Перевод текста песни Darlin' One - The Replacements

Darlin' One (оригинал)

The smell of man that now scents your wings
And with that, brings a change in things
Banished forever from the sacred nest
On your snow-white breast
I feel there’s still unrest
I said, hey, darlin' one
Your time has come
Hey, darlin' one
Five hundred midnights since have passed
Since I held you fast
You were safe at last
Wax burnt my finger like a clear blue flame
So young and tame
I was to blame
And I call your name, darlin' one
Your time has come
I said hey, darlin' one
Your time has just begun
I cupped my hands around you
And I swore you would fly
My tears fell through the dirt
As I heaved you to the sky
And I heard, «Darlin' one
Your time has come
Your time has come
Hey, darlin', darlin', darlin' one»
Hey, darlin' one, your time has come

Дорогая (перевод)

Запах человека, который теперь пахнет твоими крыльями
И с этим вносит изменения в вещи
Изгнанный навсегда из священного гнезда
На твоей белоснежной груди
Я чувствую, что все еще есть волнения
Я сказал, эй, дорогая
Ваше время пришло
Эй, дорогая
С тех пор прошло пятьсот полуночей.
Так как я держал тебя быстро
Наконец-то ты был в безопасности
Воск обжег мой палец, как ясное голубое пламя
Такой молодой и ручной
я был виноват
И я зову тебя по имени, дорогая
Ваше время пришло
Я сказал, эй, дорогая
Ваше время только началось
Я сложил руки вокруг тебя
И я поклялся, что ты полетишь
Мои слезы падали сквозь грязь
Когда я поднял тебя в небо
И я услышал: «Дорогая,
Ваше время пришло
Ваше время пришло
Эй, дорогая, дорогая, дорогая»
Эй, дорогая, твое время пришло