Перевод текста песни Bundle Up - The Replacements

Bundle Up (оригинал)

Night before Christmas and I had a stiff drink
Standin' on a chimney with just a little wink
Movin' outside, bombin' on a truck
Coolin' down, lookin' for a fuck
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Gator and a hippo they were sharin' a scarf
Bundle, bundle, bundle bundle up
Stockings were hung by the chimney with care
Santa in the bathroom was a-combin' his hair
Elves and Rudolph they was shootin' up junk
Not a creature was stirrin' 'cause they all was drunk
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Gator and a hippo they was sharin' a scarf
Bundle, bundle, bundle bundle up, yes sir
And I was walkin' through the jungle just the other night
Was afraid I might get frostbite
Gator and a hippo they were sharin' in a harp
Everyone was cold but I was a little sharp
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Gator and a hippo they was sharin' a scarf
Bundle, bundle, bundle bundle up
I said I
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle bundle up
Bundle, bundle, bundle up
Gator and a hippo they was shooting…
Bundle up

Свернись (перевод)

Ночь перед Рождеством, и я выпил крепкий напиток
Стоя на дымоходе, чуть подмигнув
Выезжаем на улицу, бомбим на грузовике
Остыньте, ищите траха
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Аллигатор и бегемот делили шарф
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Чулки были повешены у дымохода с осторожностью
Санта в ванной расчесывал волосы
Эльфы и Рудольф стреляли в мусор
Ни одно существо не шевелилось, потому что все они были пьяны
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Аллигатор и бегемот, они делили шарф
Связка, связка, связка, связка, да, сэр.
И я шел по джунглям прошлой ночью
Боялся, что могу обморозиться
Аллигатор и бегемот, они играли на арфе
Всем было холодно, но я был немного резким
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Аллигатор и бегемот, они делили шарф
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
я сказал, что я
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Пучок, пучок, пучок, пучок вверх
Связка, связка, связка
Аллигатора и бегемота, которого они подстрелили…
Укутаться