Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretty Girls, исполнителя - The Quireboys. Песня из альбома Best Of The Quireboys, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.06.2008
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Pretty Girls(оригинал) |
Went to see her just this morning |
To see how the child might be |
She sat there smokin' all my cigarette’s |
At a table set for three |
I could have cried |
I could have cried when she said |
I don’t love you any more |
I was slain and shown the door |
Ain’t no room here anymore |
Please don’t look to me for help |
All the pain is with yourself |
All the blame is with yourself |
So I went and seen my friend’s |
I tried to turn to them for help |
And all that any of them said |
You gotta look out for yourself |
I could have cried |
I could have cried and she said |
I don’t love you any more |
I was slain and shown the door |
Ain’t no room here anymore |
Please don’t look to me for help |
All the pain is with yourself |
All the blame is with yourself |
Oh, you’re all I ever wanted |
All I ever needed |
Every time I see your face |
Reminds me baby, of what we had |
I get so lonely, ooh ya ya ya |
All our lives, I’ve been down |
Always seemed in badness |
I see my friend’s every night |
But even God don’t care any less, oh ya |
I could have cried |
I could have cried wen she said |
I don’t love you any more |
I was slain and shown the door |
Ain’t no room here anymore |
Please don’t look to me for help |
All the pain is with yourself |
All the blame is with yourself |
Красивые Девушки(перевод) |
Пошел к ней только сегодня утром |
Чтобы увидеть, каким может быть ребенок |
Она сидела и курила все мои сигареты |
За столом, накрытым на троих |
я мог бы заплакать |
Я мог заплакать, когда она сказала |
я тебя больше не люблю |
Меня убили и указали на дверь |
Здесь больше нет места |
Пожалуйста, не обращайся ко мне за помощью |
Вся боль в себе |
Вся вина на вас |
Так что я пошел и увидел мой друг |
Я пытался обратиться к ним за помощью |
И все, что любой из них сказал |
Вы должны следить за собой |
я мог бы заплакать |
Я мог бы заплакать, и она сказала |
я тебя больше не люблю |
Меня убили и указали на дверь |
Здесь больше нет места |
Пожалуйста, не обращайся ко мне за помощью |
Вся боль в себе |
Вся вина на вас |
О, ты все, что я когда-либо хотел |
Все, что мне когда-либо было нужно |
Каждый раз, когда я вижу твое лицо |
Напоминает мне, детка, о том, что у нас было |
Мне становится так одиноко, о, я, я, я |
Всю нашу жизнь я был подавлен |
Всегда казался плохим |
Я вижу своего друга каждую ночь |
Но даже Богу все равно, о, я |
я мог бы заплакать |
Я мог бы заплакать, когда она сказала |
я тебя больше не люблю |
Меня убили и указали на дверь |
Здесь больше нет места |
Пожалуйста, не обращайся ко мне за помощью |
Вся боль в себе |
Вся вина на вас |