Перевод текста песни When Sorrow Starts to Follow - The Prosecution

When Sorrow Starts to Follow (оригинал)

a normal day as usual
I’m laying silently in bed
focus on the ceiling
I’m going slightly mad
my daydreams feel like a day so real
a wave sweeps me away to follow its appeal
to follow its appeal
will we ever gonna see the sun again?
will we ever gonna break these chains?
but somehow there are these days
when everything around me seems to be ok
but then we think about tomorrow
and sorrows start to follow
I won’t give up this fight
against this devil inside
even if I take a mortal fright
I won’t give up the fight
I won’t give up the fight
against this devil inside
but somehow there are these days
when everything around me seems to be ok
and for now I keep in mind
this feeling when everything is fine
but somehow there are these days
when everything around me seems to be ok
and for now I keep in mind
how it feels when everything is fine

Когда Печаль начинает следовать (перевод)

обычный день как обычно
Я молча лежу в постели
сосредоточиться на потолке
Я немного схожу с ума
мои мечты кажутся такими реальными
волна уносит меня, чтобы следовать ее призыву
следовать его апелляции
мы когда-нибудь снова увидим солнце?
мы когда-нибудь сломаем эти цепи?
но почему-то есть эти дни
когда все вокруг меня кажется в порядке
но потом мы думаем о завтрашнем дне
и печали начинают следовать
Я не откажусь от этой борьбы
против этого дьявола внутри
даже если я смертельно испугаюсь
Я не сдамся в борьбе
Я не сдамся в борьбе
против этого дьявола внутри
но почему-то есть эти дни
когда все вокруг меня кажется в порядке
а пока имею в виду
это чувство, когда все хорошо
но почему-то есть эти дни
когда все вокруг меня кажется в порядке
а пока имею в виду
каково это, когда все хорошо