Перевод текста песни Winter Spring Summer Fall - The Postmarks

Winter Spring Summer Fall (оригинал)

Clouds are falling to pieces
covering the ground
my heart in hibernation
woke up to the sound
of the beating wings
migrating home
little bird on my shoulder
whispered in my ear
let your heart sing its song
now that springtime is here
snow is melting and
the sky is clear
spring uncoiled
into summer’s golden curls
as she twirled her
flowered dress
pretty as a petal
honey-colored sand
is not as sweet
without you here
beside me in the heat
cos i’m fall fall falling for you
like an autumn leaf
carried on the breeze

Зима Весна Лето Осень (перевод)

Облака распадаются на части
покрытие земли
мое сердце в спячке
проснулся от звука
бьющихся крыльев
миграция домой
маленькая птичка на моем плече
прошептал мне на ухо
пусть твое сердце поет свою песню
теперь, когда пришла весна
снег тает и
небо чистое
пружина раскручена
в золотые локоны лета
когда она крутила ее
платье в цветочек
красивая как лепесток
песок медового цвета
не такой сладкий
без тебя здесь
рядом со мной в жару
потому что я влюбляюсь в тебя
как осенний лист
нес ветер