Перевод текста песни Let Go - The Postmarks

Let Go (оригинал)

On and off and
On and off
The light switched places
With the shadow
And we lost power
Sweet and sour
Sweet and sour
Turns out «he loves me not»
Is the last petal
On the flower
Hot and cold and
Hot and cold
The water drops are
Falling from the tap
Out of synch
Open close and
Open close
I locked the doors
And shut my eyes
But can’t make you leave
My head
Let go slow down you’re holding fast
Let go move on you’re holding still
Close and far and
Close and far
The details magnified
We lost sight
Of the bigger picture
Win and lose and
Win and lose
The race we ran
Repeats again
But the record’s broken
Plus and minus
Plus and minus
Reciprocals
Became mixed fractions
And we divided
Happy sad and
Happy sad
Sometimes good things
Happen to us
Disguising themselves
As bad
Let go slow down you’re holding fast
Let go move on you’re holding still
Remember the best
Forgive and forget the rest
Let go slow down you’re holding fast
Let go move on you’re holding still

отпускать (перевод)

Вкл и выкл и
Включить и выключить
Свет поменялся местами
С тенью
И мы потеряли власть
Кисло-сладкий
Кисло-сладкий
Оказывается «он меня не любит»
Последний лепесток
На цветке
Горячий и холодный и
Горячо и холодно
Капли воды
Падение из-под крана
Не синхронизировано
Открой и закрой
Открыто закрыто
Я запер двери
И закрыть глаза
Но не могу заставить тебя уйти
Моя голова
Отпусти помедленнее, ты держишься быстро
Отпусти, двигайся, ты держишься на месте
Близко и далеко и
Близко и далеко
Детали увеличены
Мы потеряли зрение
Из более широкой картины
Выиграть и проиграть и
Выиграть и проиграть
Гонка, в которой мы участвовали
Повторяет снова
Но рекорд побит
Плюс и минус
Плюс и минус
Взаимные
Стали смешанные дроби
И мы разделились
Счастливый грустный и
Счастливый грустный
Иногда хорошие вещи
Случается с нами
Маскировка себя
Как плохо
Отпусти помедленнее, ты держишься быстро
Отпусти, двигайся, ты держишься на месте
Помните лучшее
Прости и забудь остальное
Отпусти помедленнее, ты держишься быстро
Отпусти, двигайся, ты держишься на месте