Перевод текста песни My Lucky Charm - The Postmarks

My Lucky Charm (оригинал)

Ever since that first day you arrived
(Ever since that first day you arrived)
I’ve been set on autopilot smile
(I've been set on autopilot smile)
Did you know you’re my lucky charm
You always keep me safe from harm
Dangerous explosions are disarmed
whenever you are on my arm
I’m no pigeon looking for a home
(I'm no pigeon looking for a home)
Keep your species and I’ll keep my soul
(Keep your species and I’ll keep my soul)
But with you I’m happy to be stuck
(But with you I’m happy to be stuck)
Come along my charm, let’s try our luck
(Come along my charm, let’s try our luck)
Did you know you’re my lucky charm
You always keep me safe from harm
Dangerous explosions are disarmed
whenever you are on my arm
Did you know you’re my lucky charm
You always keep me safe from harm
Dangerous explosions are disarmed
whenever you’re on my arm
whenever you’re on my arm
whenever you’re on my arm
whenever you’re on my arm
whenever you’re on my arm

Мой Счастливый Талисман (перевод)

С того первого дня, как ты приехал
(С того первого дня, как ты приехал)
Я настроен на автопилот улыбаться
(улыбка на автопилоте)
Знаете ли вы, что вы мой счастливый талисман
Ты всегда защищаешь меня от вреда
Опасные взрывы обезврежены
всякий раз, когда ты на моей руке
Я не голубь, ищущий дом
(Я не голубь, ищущий дом)
Сохрани свой вид, и я сохраню свою душу
(Сохрани свой вид, и я сохраню свою душу)
Но с тобой я счастлив застрять
(Но с тобой я счастлив застрять)
Пойдем с моим очарованием, давай испытаем удачу
(Пойдем с моим шармом, давай попытаем счастья)
Знаете ли вы, что вы мой счастливый талисман
Ты всегда защищаешь меня от вреда
Опасные взрывы обезврежены
всякий раз, когда ты на моей руке
Знаете ли вы, что вы мой счастливый талисман
Ты всегда защищаешь меня от вреда
Опасные взрывы обезврежены
всякий раз, когда ты на моей руке
всякий раз, когда ты на моей руке
всякий раз, когда ты на моей руке
всякий раз, когда ты на моей руке
всякий раз, когда ты на моей руке