Перевод текста песни No One Said This Would Be Easy - The Postmarks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No One Said This Would Be Easy, исполнителя - The Postmarks. Песня из альбома Memoirs at the End of the World, в жанре Инди Дата выпуска: 14.02.2010 Лейбл звукозаписи: Unfiltered Язык песни: Английский
No One Said This Would Be Easy
(оригинал)
No one said
That this would be easy
No one read
The fine print underneath
Up ahead
Danger is gleaming
On the edge
Of a lost memory
There was a recurring dream of her face
Someone that you’ve never seen
Yet you race
Up to the ends of the Earth
To save the girl
No one said
That this would be easy
With each step
The ground disappears
And its not dead
But you can’t seem to reach it
Once a friend
Has turned into a thief
You have got to find the key somewhere
To unlock the mystery
If you dare
Time is nearly up for you
To save the world
Никто Не Говорил, Что Это Будет Легко.
(перевод)
никто не сказал
Что это будет легко
Никто не читал
Мелкий шрифт внизу
Впереди
Опасность сверкает
На краю
Потерянной памяти
Был повторяющийся сон о ее лице
Кто-то, кого вы никогда не видели
Тем не менее, вы гонка
До края земли
Чтобы спасти девушку
никто не сказал
Что это будет легко
С каждым шагом
Земля исчезает
И это не мертво
Но вы, кажется, не можете достичь этого
Однажды друг
Превратился в вора
Вы должны где-то найти ключ
Чтобы раскрыть тайну
Если осмелишься
Время почти истекло для вас
Чтобы спасти мир
Рейтинг перевода: 5.0/5 |
Голосов: 1
Поделитесь переводом песни:
Комментарии
Макс. 11.10.2023
Это реально крутая вещь! Саунд, текст, прононс. Классика!