Перевод текста песни Silver Medal - The Orwells

Silver Medal (оригинал)

Not a fan of making up this time
Got a lack of training
Go ahead and keep me out of mind
No one hears what you’re saying
Leave it up to me and see the sign
I can leave it vacant
Hold me
Stone me
Came here to roll me
We couldn’t make it up
Thought I would try it
Caught you in a lie
And now I’m the runner up
Step around your words
And my heads gone hot
End a conversation
Take an honest look upon yourself
I can’t help but blame him
Am I there
Hold me
Stone me
Act like you know me
They’ll never shut me up
Show me your trophy
Nothing is holy
Somebody call my bluff
Hold me
Stone me
Came here to roll me
We couldn’t make it up
Thought I would try it
Caught you in a lie
And now I’m the runner up
I wouldn’t end you
I never meant to
We can’t make it up
Can I pretend to
I know who sent you
We can’t make it up

Silver Medal (перевод)

На этот раз не любитель придумывать
Недостаток обучения
Давай, не думай обо мне
Никто не слышит, что вы говорите
Предоставьте это мне и посмотрите на знак
я могу оставить его пустым
Держи меня
Камень меня
Пришел сюда, чтобы бросить меня
Мы не смогли это исправить
Думал попробовать
Поймал тебя на лжи
И теперь я бегун
Шаг вокруг ваших слов
И мои головы стали горячими
Завершить разговор
Посмотри на себя честно
Я не могу не винить его
Я там
Держи меня
Камень меня
Действуй так, как будто ты меня знаешь
Они никогда не заткнут меня
Покажи мне свой трофей
Нет ничего святого
Кто-нибудь назовите мой блеф
Держи меня
Камень меня
Пришел сюда, чтобы бросить меня
Мы не смогли это исправить
Думал попробовать
Поймал тебя на лжи
И теперь я бегун
я бы не покончил с тобой
Я никогда не хотел
Мы не можем это исправить
Могу ли я притвориться
Я знаю, кто послал тебя
Мы не можем это исправить