Перевод текста песни Buddy - The Orwells

Buddy (оригинал)

Forgiven not forgotten
This could be my last day
And in case I don't see ya
I'm comin' back in May
Movin' on, did my time
Feelin' fine, feelin' fine
Keep talking, walking pretty
Remember what I say
I'm gettin' hard in the van
On our way to the bay
I got a pint in my hand and words to make you stay
A pocket full of rubber and my hand on your face
Movin' on, did my time
Feelin' fine, feelin' fine
Goodbye Buddy
Goodbye Buddy

Дружище (перевод)

Прощен не забыт
Это может быть мой последний день
И на случай, если я тебя не увижу
Я возвращаюсь в мае
Двигаюсь дальше, сделал свое время
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
Продолжай говорить, ходи красиво
Помните, что я говорю
Мне тяжело в фургоне
По пути в залив
У меня в руке пинта и слова, чтобы ты остался
Карман, полный резины, и моя рука на твоем лице.
Двигаюсь дальше, сделал свое время
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
До свидания, приятель
До свидания, приятель