Перевод текста песни Blood Bubbles - The Orwells

Blood Bubbles (оригинал)

I will not lie
I’m made of mud
I’ll treat you right
Don’t take my life
It’s been too long
And you’ve left wrong
Take me to the places I will belong
She screamed now for help
But nobody came
So she picked up my gun
And put it to her brain
She begged, she begged, she screamed
Said God, give me help
Then she decided to do it herself
I made her a necklace
Of terrible foam cut
Hang it from the ceiling
She opened the door
Joking on my high
Had blood in my eyes
Sign that my brain is up, I will survive
She screamed now for help
But nobody came
So she picked up my gun
And put it to her brain
She begged, she begged, she screamed
Said God, give me help
Then she decided to do it herself
She screamed now for help
But nobody came
So she picked up my gun
And put it to her brain
She begged, she begged, she screamed
Said God, give me help
Then she decided to do it herself

Пузыри крови (перевод)

я не буду лгать
я сделан из грязи
Я буду относиться к тебе правильно
Не забирай мою жизнь
Это было слишком долго
И ты ушел неправильно
Отведи меня туда, где я буду принадлежать
Она кричала сейчас о помощи
Но никто не пришел
Так что она взяла мой пистолет
И положи это ей в мозг
Она умоляла, умоляла, кричала
Сказал Бог, дай мне помощь
Тогда она решила сделать это сама
Я сделал ей ожерелье
Ужасной пены
Подвесьте его к потолку
Она открыла дверь
Шучу на моем высоком
У меня была кровь в глазах
Знак, что мой мозг в порядке, я выживу
Она кричала сейчас о помощи
Но никто не пришел
Так что она взяла мой пистолет
И положи это ей в мозг
Она умоляла, умоляла, кричала
Сказал Бог, дай мне помощь
Тогда она решила сделать это сама
Она кричала сейчас о помощи
Но никто не пришел
Так что она взяла мой пистолет
И положи это ей в мозг
Она умоляла, умоляла, кричала
Сказал Бог, дай мне помощь
Тогда она решила сделать это сама