Перевод текста песни M.A.D. - The Orwells

M.A.D. (оригинал)

Should’a smiled when I saw
Everyone that did me wrong
Get a house and waste away
I’ll do anything you say
Closed mind for one last time
Flip the pillow 'til I’m fine
Pull the sheet over my head
Spend the next four years in bed
Save my money for a place
(Hey, be another day)
Time I found another face
(Hey, be another day)
Find an institution
(Hey, be another day)
Cash in all confusion
Heeeyyy
Want me to be a man
Put paper in my hand
Moving to keep you out
Can’t say what it’s about
Woke up and you were gone
Bloody hell were you gone
Moved on then keep on movin'
Ooonnn
Save my money for a place
(Hey, be another day)
Time I found another face
(Hey, be another day)
Find an institution
(Hey, be another day)
Cash in all confusion
Heeeyyy
(Hey, be another day)
Heeeyyy

М. А. Д. (перевод)

Должен был улыбнуться, когда увидел
Все, кто причинил мне зло
Получить дом и чахнуть
Я сделаю все, что ты скажешь
Закрытый разум в последний раз
Переверни подушку, пока я не буду в порядке
Натяните простыню на мою голову
Проведите следующие четыре года в постели
Сэкономьте деньги на месте
(Эй, будь еще один день)
Время, когда я нашел другое лицо
(Эй, будь еще один день)
Найти учреждение
(Эй, будь еще один день)
Деньги во всей путанице
Привет
Хочешь, чтобы я был мужчиной
Положите бумагу в мою руку
Переезд, чтобы держать вас подальше
Не могу сказать о чем
Проснулся, а тебя не было
Черт возьми, ты ушел
Двигались дальше, а затем продолжайте двигаться
Оуннн
Сэкономьте деньги на месте
(Эй, будь еще один день)
Время, когда я нашел другое лицо
(Эй, будь еще один день)
Найти учреждение
(Эй, будь еще один день)
Деньги во всей путанице
Привет
(Эй, будь еще один день)
Привет