Перевод текста песни Dirty Sheets - The Orwells

Dirty Sheets (оригинал)

From the East coast to the West
We ain’t the worst, we ain’t the best
Drink all night, I’m such a mess
There’s something missing in my chest!
Show me the hill, show me the view
I swear I’m coming back for you!
I lost my mind, I lost my shoe
I found myself when I found.
Be my savior, be my woman
Gone from L.A. back to Brooklyn
Take my body 'til the morning
Now I’m leaving without warning
She said let’s stay up all night long
Everything’s right, and nothing’s wrong
That girl don’t wanna see the dawn
She came so quick, and now she’s gone!
What’s coming next, I just don’t know
I’ll be your boy, I’m coming home
Now I’m alone, I can’t relax
I won’t forget about that …
Be my savior, be my woman
Gone from L.A. back to Brooklyn
Take my body 'til the morning
Now I’m leaving without warning
What’s your name, and what’s your story?
Head is heavy, I’m still horny
She’s so fine, and I’m so boring
I still want you in the morning
The morning
In the morning
I’m leaving, I’m leaving
Without warning
Be my savior
Be my woman
Gone from L.A. back to Brooklyn

Грязные Простыни (перевод)

От восточного побережья до запада
Мы не худшие, мы не лучшие
Пить всю ночь, я такой беспорядок
В моей груди чего-то не хватает!
Покажи мне холм, покажи мне вид
Клянусь, я вернусь за тобой!
Я потерял рассудок, я потерял свой ботинок
Я нашел себя, когда нашел.
Будь моим спасителем, будь моей женщиной
Ушел из Лос-Анджелеса обратно в Бруклин
Возьми мое тело до утра
Теперь я ухожу без предупреждения
Она сказала, давай не спать всю ночь
Все правильно, и ничего плохого
Эта девушка не хочет видеть рассвет
Она пришла так быстро, а теперь ее нет!
Что будет дальше, я просто не знаю
Я буду твоим мальчиком, я иду домой
Теперь я один, я не могу расслабиться
Я не забуду об этом…
Будь моим спасителем, будь моей женщиной
Ушел из Лос-Анджелеса обратно в Бруклин
Возьми мое тело до утра
Теперь я ухожу без предупреждения
Как тебя зовут и какова твоя история?
Голова тяжелая, я все еще возбужден
Она такая хорошая, а я такой скучный
Я все еще хочу тебя утром
Утро
Утром
Я ухожу, я ухожу
Без предупреждения
Будь моим спасителем
Будь моей женщиной
Ушел из Лос-Анджелеса обратно в Бруклин