Перевод текста песни Always N Forever - The Orwells

Always N Forever (оригинал)

Staying up, looking at the stars
Making out on the hood of my car
I know this can’t last forever
At least we spend every night together
Gave you my heart, yeah, I gave you a ring
We’re going steady since last spring
Would you be mine, can I have this dance?
I ain’t her type, but she gave me a chance
Gone my way.
Gone my way
Gone my way.
Gone my way
Laying down with the girl of my dreams
Skin sticking to the leather seats
If it ends it’ll be so tragic
It’s getting cold, here, take my jacket
I’m going for a ride, don’t wait up
Who would’ve though I’d run out of luck?
Came around, but then a little too fast
She lost her love in a motorcycle crash
Gone my way.
Gone my way
Gone my way.
Gone my way
Gone my way
Gone my way
Gone my way

Всегда Н Навсегда (перевод)

Не ложиться спать, глядя на звезды
Целоваться на капоте моей машины
Я знаю, что это не может длиться вечно
По крайней мере, мы проводим каждую ночь вместе
Дал тебе свое сердце, да, я дал тебе кольцо
Мы идем стабильно с прошлой весны
Ты будешь моей, можно мне этот танец?
Я не в ее вкусе, но она дала мне шанс
Ушел своим путем.
Ушел своим путем
Ушел своим путем.
Ушел своим путем
Лежать с девушкой моей мечты
Кожа прилипает к кожаным сиденьям
Если это закончится, это будет так трагично
Становится холодно, вот, возьми мою куртку
Я собираюсь прокатиться, не жди
Кто бы мог подумать, что мне не повезло?
Пришел, но потом слишком быстро
Она потеряла свою любовь в мотокатастрофе
Ушел своим путем.
Ушел своим путем
Ушел своим путем.
Ушел своим путем
Ушел своим путем
Ушел своим путем
Ушел своим путем