Перевод текста песни Parade of Legs - The Orwells

Parade of Legs (оригинал)

All of my bad days
Came in two’s
Been around a pothole
Gutter view
There’s a couple people
I’d rather lose
All of my bad days came in two’s
I split my time between a couple of places
Did what I could to keep a couple of faces
No use keeping me in check
I’m on the way out laid to rest
Summer gave itself to labor day
I never worked a job you’d celebrate
I never worked a job that deserved a parade
I never worked a job anyway
Stuck inside a tried and tired state
Where curbs will crack and lawns degenerate
Spend half your life caught in the slow parade of legs
When weekend wars end in a stalemate

Парад ног (перевод)

Все мои плохие дни
Пришел в два
Был вокруг выбоины
Вид на желоб
Есть пара человек
я лучше проиграю
Все мои плохие дни пришлись на два
Я делю свое время между парой мест
Сделал все, что мог, чтобы сохранить пару лиц
Бесполезно держать меня под контролем
Я на пути к покою
Лето отдалось трудовому дню
Я никогда не работал на работе, которую вы бы праздновали
Я никогда не работал на работе, заслуживающей парада
Я все равно никогда не работал
Застрял в испытанном и усталом состоянии
Где бордюры треснут, а газоны выродятся
Проведите половину своей жизни в медленном параде ног
Когда войны выходного дня заканчиваются тупиком