Перевод текста песни Live No One Else - The Orwells

Live No One Else (оригинал)

My baby’s got me down
But she don’t like it in this town
I laugh when nobody’s around
And I never make a sound
My baby’s got me down
But she don’t like it in this town
I laugh when nobody’s around
And I never make a sound
You gotta think your self
And dress yourself
And don’t do nothing like no one else
You gotta think your self
And dress yourself
And don’t do nothing, My baby’s got me down
But she don’t like it in this town
I laugh when nobody’s around
And I never make a sound
My baby’s got me down
But she don’t like it in this town
I laugh when nobody’s around
And I never make a sound
You gotta think your self
And dress yourself
And don’t do nothing like no one else
You gotta think your self
And dress yourself
And don’t do nothing, My baby’s got me down
But she don’t like it in this town
I laugh when nobody’s around
And I never make a sound
My baby’s got me down

Жить Больше Некому (перевод)

Мой ребенок меня расстроил
Но ей не нравится в этом городе
Я смеюсь, когда никого нет рядом
И я никогда не издаю ни звука
Мой ребенок меня расстроил
Но ей не нравится в этом городе
Я смеюсь, когда никого нет рядом
И я никогда не издаю ни звука
Вы должны думать о себе
И оденься
И не делай ничего, как никто другой
Вы должны думать о себе
И оденься
И ничего не делай, мой ребенок меня расстроил
Но ей не нравится в этом городе
Я смеюсь, когда никого нет рядом
И я никогда не издаю ни звука
Мой ребенок меня расстроил
Но ей не нравится в этом городе
Я смеюсь, когда никого нет рядом
И я никогда не издаю ни звука
Вы должны думать о себе
И оденься
И не делай ничего, как никто другой
Вы должны думать о себе
И оденься
И ничего не делай, мой ребенок меня расстроил
Но ей не нравится в этом городе
Я смеюсь, когда никого нет рядом
И я никогда не издаю ни звука
Мой ребенок меня расстроил