Перевод текста песни You're The One - The Originals

You're The One (оригинал)

Baby, baby, baby
I know, oh, I know
All my life I’ve searched for a feeling that good
Truly make me willing to accept some little girl as my wife
Someone I could wrap my love around
Lord knows I’ll make her happy for the rest of her life
And little girl, you’re the one
Ooh, baby, you’re the one
Cross my heart and hope to die
And I’ll never make you cry 'cause
Girl it’s got to be you, I can feel it in my heart
At last I feel it 'cause you’re the dream come true
You’re the asnwer to a prayer
At last my search has ended
Funny but I knew it when I saw you standing there
Baby, baby, baby, baby, yes you are, you’re the one
Little girl, oh, little girl, you’re the one
(All my life I have searched for this feeling)
(All my life I have searched for this feeling)
Oh you’re the dream come true
You’re the answer to a prayer
At my search has ended
Funny but I knew it when I saw you standing there
Baby, baby, baby, baby, you’re the one, yes you are
Baby, oh my baby
Oh, you’re the one
Yes you are, you’re the one
I know, I know

Ты Тот Самый (перевод)

Детка детка детка
Я знаю, о, я знаю
Всю свою жизнь я искал такое хорошее чувство
Поистине сделай меня готовым принять какую-нибудь маленькую девочку в жены
Кто-то, кого я мог бы обернуть своей любовью
Господь знает, что я сделаю ее счастливой на всю оставшуюся жизнь
И маленькая девочка, ты одна
О, детка, ты один
Пересеките мое сердце и надейтесь умереть
И я никогда не заставлю тебя плакать, потому что
Девушка, это должна быть ты, я чувствую это в своем сердце
Наконец-то я чувствую это, потому что ты - сбывшаяся мечта.
Ты ответ на молитву
Наконец-то мой поиск закончился
Забавно, но я понял это, когда увидел, что ты стоишь там
Детка, детка, детка, детка, да, ты, ты одна
Маленькая девочка, о, маленькая девочка, ты одна
(Всю жизнь я искал это чувство)
(Всю жизнь я искал это чувство)
О, ты мечта
Ты ответ на молитву
На этом мой поиск закончился
Забавно, но я понял это, когда увидел, что ты стоишь там
Детка, детка, детка, детка, ты одна, да, ты
Детка, о мой ребенок
О, ты один
Да ты, ты один
Знаю, знаю