Перевод текста песни Down To Love Town - The Originals

Down To Love Town (оригинал)

I thought that there goes my honey
My happy shoes
Find someone
To help me lose these blues
I’m takin' my body down
(To love town!)
(Love love love!)
Goin' down…
Goin' down…
(Goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I’m goin' down…
Goin' down…
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
Lyrics courtesy Top40db
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss -- didn’t miss you!
(Down to…)
I thought that there goes my honey
My happy shoes
Find someone
To help me lose these blues
I’m goin' down to the town!
Down, down, down love town!
Goin' down…
Goin' down…
Goin' down…
(Goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
Goin' down…
(Goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I’m rid of you
(I'm goin' down)
(Down to love town)
(I'm gonna take my body down)
(Down to love town)
I didn’t miss -- didn’t miss you!
(paradise, paradise, paradise, paradise)
(paradise, paradise, paradise, paradise)
(paradise, paradise, paradise, paradise)

Down To Love Town (перевод)

Я думал, что идет мой мед
Мои счастливые туфли
Найди кого-нибудь
Чтобы помочь мне избавиться от этого блюза
Я опускаю свое тело
(Любить город!)
(Любовь любовь любовь!)
Спускаюсь вниз…
Спускаюсь вниз…
(Вниз)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
Я спускаюсь…
Спускаюсь вниз…
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
Тексты предоставлены Top40db
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
Я не скучал - не скучал по тебе!
(Вплоть до…)
Я думал, что идет мой мед
Мои счастливые туфли
Найди кого-нибудь
Чтобы помочь мне избавиться от этого блюза
Я еду в город!
Вниз, вниз, вниз город любви!
Спускаюсь вниз…
Спускаюсь вниз…
Спускаюсь вниз…
(Вниз)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
Спускаюсь вниз…
(Вниз)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я не скучал по тебе
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
я избавился от тебя
(Я спускаюсь)
(В город любви)
(Я собираюсь снять свое тело)
(В город любви)
Я не скучал - не скучал по тебе!
(рай, рай, рай, рай)
(рай, рай, рай, рай)
(рай, рай, рай, рай)