Перевод текста песни Tehran - The Offspring

Tehran (оригинал)

In your plane the blue sky
You roam again
Words that echo in your mind
Make your heart beat faster
This is no Vietnam
We will win in Iran
The President said, «Let it ride, ride»
Islam be damned
Make your last stand
In Tehran
Warrior, the time bombs
About to go
What will you feel
You even wonder?
If the man that’s in your sights
Ever kissed his girl goodbye
The Captain said, «Kill or die, die»
Islam be damned
Make your last stand
In Tehran
Great Satan
(Our flags are burning)
Great Satan
(Our flags are burning)
Great Satan
(Our flags are burning)
(Aah)
Great Satan
(Our flags will burning)
(Aah)
Soon America may find
It’s young men in the sand
Where the casualty
Is just a number
In Iran
The President said, «Let it ride, ride»
You will be damned
Make your last stand
In Tehran

Тегеран (перевод)

В твоем самолете голубое небо
Ты снова бродишь
Слова, которые звучат у вас в голове
Заставь свое сердце биться быстрее
Это не Вьетнам
Мы победим в Иране
Президент сказал: «Пусть катается, катается»
Будь проклят ислам
Сделай свой последний бой
В Тегеране
Воин, бомбы замедленного действия
Собираюсь идти
Что ты почувствуешь
Вы даже удивляетесь?
Если человек, который находится в ваших прицелах
Когда-либо целовал свою девушку на прощание
Капитан сказал: «Убей или умри, умри»
Будь проклят ислам
Сделай свой последний бой
В Тегеране
Великий сатана
(Наши флаги горят)
Великий сатана
(Наши флаги горят)
Великий сатана
(Наши флаги горят)
(Ааа)
Великий сатана
(Наши флаги будут гореть)
(Ааа)
Вскоре Америка может найти
Это молодые люди в песке
Где пострадавший
Это просто число
В Иране
Президент сказал: «Пусть катается, катается»
Вы будете прокляты
Сделай свой последний бой
В Тегеране