Перевод текста песни Lightning Rod - The Offspring

Lightning Rod - The Offspring
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lightning Rod, исполнителя - The Offspring. Песня из альбома Splinter, в жанре Панк
Дата выпуска: 08.12.2003
Лейбл звукозаписи: Round Hill
Язык песни: Английский

Lightning Rod

(оригинал)
I am waiting on a mountaintop
For the moment that the sky will strike
My apologies are forever lost
Soon two ashes in a flash of light
Miles away from me Hope is fading soon
Gone forever is a waste of time
My intentions like a ???
Only bring to me a fading light
Locked up forever inside
I look to the stars and ask why
Oh, if they could just change my dark heart to feel
All our ???
Thrown away
I am waiting like the single bloom
Lost forever in the storm of life
My intentions like a ???
Only bring to me a fading light
Locked up forever inside
I look to the stars and ask why
Oh if they could just show these wounds how to heal
Here I am My last stand
And I know for all the rising and falling there’s nothing to show
Throw me down, throw me down, throw me down…
It’s been raining
And I will pay
World must come to me
I am a lightning rod
I am waiting
On a mountaintop
World above me He will strike me Locked up forever inside
I look to the stars and ask why
Oh if they could just change my dark heart to feel
All I am My last stand
And I know for all the rising and falling there’s nothing to show

Громоотвод

(перевод)
Я жду на вершине горы
На тот момент, когда небо ударит
Мои извинения навсегда потеряны
Вскоре два пепла во вспышке света
В милях от меня Надежда скоро угаснет
Уйти навсегда - пустая трата времени
Мои намерения похожи на ???
Только принеси мне угасающий свет
Заперт навсегда внутри
Я смотрю на звезды и спрашиваю, почему
О, если бы они могли просто изменить мое темное сердце, чтобы чувствовать
Все наше ???
Выброшенный
Я жду, как единственный цветок
Потерянный навсегда в буре жизни
Мои намерения похожи на ???
Только принеси мне угасающий свет
Заперт навсегда внутри
Я смотрю на звезды и спрашиваю, почему
О, если бы они могли просто показать эти раны, как лечить
Вот я, мой последний бой
И я знаю, что за всеми взлетами и падениями нечего показывать
Брось меня, брось меня, брось меня...
шел дождь
И я заплачу
Мир должен прийти ко мне
Я громоотвод
Я жду
На вершине горы
Мир надо мной Он ударит меня Навсегда заперт внутри
Я смотрю на звезды и спрашиваю, почему
О, если бы они могли просто изменить мое темное сердце, чтобы чувствовать
Все, что я есть, моя последняя битва
И я знаю, что за всеми взлетами и падениями нечего показывать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're Gonna Go Far, Kid 2008
The Kids Aren't Alright 2005
Pretty Fly (For a White Guy) 2005
All I Want 2005
The Future Is Now 2012
Why Don't You Get a Job? 2005
Staring At the Sun 1998
Self Esteem 1994
Million Miles Away 2000
Want You Bad 2005
Hit That 2005
No Brakes 1998
Dirty Magic 2012
All Along 2000
Let The Bad Times Roll 2021
Original Prankster ft. Redman 2005
Dammit, I Changed Again 2000
Come Out Swinging 2000
(Can't Get My) Head Around You 2005
The Meaning of Life 1996

Тексты песен исполнителя: The Offspring