Перевод текста песни Killing the Clowns - The Nixons

Killing the Clowns (оригинал)

Don’t follow me I’m busy now
Killing all the clowns
Don’t look at me I’m working now
Cutting up the clowns
And look at all the smiles I found
Now we’re killing all the clowns
Carrying our torches through the town
You better listen for the sounds
Cause we’re killing the clown
Don’t fuck with me I’m busy now
Cleaning up this happy little town
I need a few more tears
It’s easy here much better here
You never have to worry about your smile
Don’t worry about a thing
Cause we’re killing all the clowns
Carrying our torches through the town
You better listen for the sound
Cause we’re killing the clowns
Now I’m standing here in this lonely place
Trying to figure out what I did wrong
What am I suppose to do Don’t look at me I’m crying now
The tears are for the clowns
The tears are for you and me Stop killing all your clowns
Throw away your torches
Get the hell out of town
Shut up and listen for the sounds
Stop killing your clowns
Now we’re killing the clowns
Throw away your torches
Wipe away your frowns
Shut up and listen for the
Stop killing your clowns

Убийство клоунов (перевод)

Не следуй за мной, я сейчас занят
Убить всех клоунов
Не смотри на меня, я сейчас работаю
Разрезать клоунов
И посмотри на все улыбки, которые я нашел
Теперь мы убиваем всех клоунов
Проведение наших факелов через город
Лучше прислушайтесь к звукам
Потому что мы убиваем клоуна
Не шути со мной, я сейчас занят
Уборка этот счастливый городок
Мне нужно еще несколько слез
Здесь проще, здесь намного лучше
Вам никогда не придется беспокоиться о своей улыбке
Не беспокойтесь ни о чем
Потому что мы убиваем всех клоунов
Проведение наших факелов через город
Лучше прислушайтесь к звуку
Потому что мы убиваем клоунов
Теперь я стою здесь, в этом одиноком месте
Пытаюсь понять, что я сделал не так
Что я должен делать Не смотри на меня, я плачу сейчас
Слезы для клоунов
Слезы для тебя и меня Прекрати убивать всех своих клоунов
Выбросьте свои факелы
Убирайся к черту из города
Заткнись и слушай звуки
Хватит убивать своих клоунов
Теперь мы убиваем клоунов
Выбросьте свои факелы
Вытрите свои хмурые взгляды
Заткнись и слушай
Хватит убивать своих клоунов