Перевод текста песни Having Fun - The Nixons

Having Fun (оригинал)

Lying here in solitude elution
Thinking of the feelings that he’s never had
Now he stares into a mirror into lonely eyes
And to himself he says
Tonight’s the night I’m smiling
Cause I’m having fun
Hold her close and hide her screams for help
She’s a victim of his lonely mind
But she’s laying there looking like she’s looking like she’s
Now she’s crying
But he knows she wants him anyway
She might be screaming
But it’s just her way of saying that she’s having fun
She’s having fun
If I see you
Don’t think I can hold it
Feelings rage
Sweet revenge
Now I’m breaking you
I’m tearing you apart
My eyes are burning
But it’s just my way of saying
That I’m having fun
Having fun
I’m having fun
Having having
Fun fun fun

веселиться (перевод)

Лежа здесь в одиночестве
Думая о чувствах, которых у него никогда не было
Теперь он смотрит в зеркало в одинокие глаза
И про себя он говорит
Сегодня ночью я улыбаюсь
Потому что мне весело
Прижми ее к себе и спрячь ее крики о помощи
Она жертва его одинокого ума
Но она лежит там и выглядит так, как будто она
Теперь она плачет
Но он знает, что она все равно хочет его
Она может кричать
Но это просто ее способ сказать, что ей весело
она веселится
Если я увижу тебя
Не думай, что я смогу это удержать
Чувства ярости
Сладкая месть
Теперь я сломаю тебя
я разрываю тебя на части
Мои глаза горят
Но это просто мой способ сказать
что мне весело
Веселиться
Мне весело
Имея
Веселье, веселье, веселье