Перевод текста песни Murder Me - The New Cities

Murder Me - The New Cities
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murder Me, исполнителя - The New Cities. Песня из альбома Kill The Lights, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.10.2011
Лейбл звукозаписи: Red
Язык песни: Английский

Murder Me

(оригинал)
Dressed to kill and she doesn’t know better
Caught up and my eyes are burning
I don’t know if i can take it this time…
Oh oh oh the room is spinning
Oh oh oh the tension rising
Oh oh oh the walls are shaking
Oh oh oh now its beginning
Yeah you’re like a shot into my vein
Bullet through my brain
Oh no
You’re the one to blame
Driving me insane, let’s go
It’s dangerous the games you play, oh can’t you see
Don’t make me wait another day, it’s killing me
So, murder me, murder me
Because you’re killing me
Quicksand and
I’m slowly sinking
Throw me a rope cause
I think that
I’m drowning
Now you say this time is different
Gimme a sign cause
I wanna give in
Oh oh oh the room is spinning
Oh oh oh the tension rising
Oh oh oh the walls are shaking
Oh oh oh now its beginning
Yeah you’re like a shot into my vein
Bullet through my brain
Oh no
You’re the one to blame
Driving me insane, let’s go
It’s dangerous the games you play, oh can’t you see
Don’t make me wait another day, it’s killing me
Yeah you’re like a shot into my vein
Bullet through my brain
Oh no
You’re the one to blame
Driving me insane, let’s go
It’s dangerous the games you play, oh can’t you see
Don’t make me wait another day, it’s killing me
So, murder me, murder me
Because you’re killing me
So, murder me, murder me
Infatuated
I’m elated, uncontrollable
Asphyxiated
I’m invaded, so insatiable
Intoxicated, brain is faded, so chemical
Take it all, just take it all…

Убей Меня

(перевод)
Одета, чтобы убить, и она не знает лучше
Догнал, и мои глаза горят
Я не знаю, выдержу ли я это на этот раз…
О, о, о, комната вращается
О, о, напряжение растет
О, о, о, стены трясутся
О, о, теперь это начало
Да, ты как выстрел в мою вену
Пуля через мой мозг
О, нет
Ты виноват
Сводит меня с ума, поехали
Игры, в которые ты играешь, опасны, разве ты не видишь
Не заставляй меня ждать еще один день, это убивает меня
Итак, убей меня, убей меня
Потому что ты убиваешь меня
зыбучие пески и
я медленно тону
Бросьте мне веревку, потому что
Я так думаю
Я тону
Теперь вы говорите, что на этот раз все по-другому
Дай мне знак причины
я хочу сдаться
О, о, о, комната вращается
О, о, напряжение растет
О, о, о, стены трясутся
О, о, теперь это начало
Да, ты как выстрел в мою вену
Пуля через мой мозг
О, нет
Ты виноват
Сводит меня с ума, поехали
Игры, в которые ты играешь, опасны, разве ты не видишь
Не заставляй меня ждать еще один день, это убивает меня
Да, ты как выстрел в мою вену
Пуля через мой мозг
О, нет
Ты виноват
Сводит меня с ума, поехали
Игры, в которые ты играешь, опасны, разве ты не видишь
Не заставляй меня ждать еще один день, это убивает меня
Итак, убей меня, убей меня
Потому что ты убиваешь меня
Итак, убей меня, убей меня
Влюбленный
Я в восторге, неконтролируемый
Удушающий
Я захвачен, такой ненасытный
В состоянии алкогольного опьянения мозг потускнел, так что химия
Возьми все, просто возьми все…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The New Rule 2011
Get Connected 2011
Mugshot 2011
The Hype 2011
Sorry But I'm Single 2011
Pretty Little Mess 2011
C.L.O.N.E. 2011
Love Me Deadly 2011
Sleep 2011
In Your Eyes 2011
Heatwave 2011

Тексты песен исполнителя: The New Cities