Перевод текста песни Steer Me Right - The Neville Brothers

Steer Me Right (оригинал)

Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
I was runnin' behind that train
Never could keep satisfied
The appetite for destruction
Keeps a man bound and tied
Shine your goodness down on me
Oh Lord — from up above
In my darkest hour
Soothe me with your tender love
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
My Uncle Jolly used to tell me
Son don’t waste your youth
Eyes blinded by fear and hatred
Will never ever see the truth
I keep prayin' I’ll find wisdom
And the strength to carry on
Oh Lord, be my helper
Let they will in my life be done
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all

Веди Меня Прямо (перевод)

Веди меня правильно, милый Иисус
Веди меня правильно, не дай мне упасть
Веди меня правильно, милый Иисус
Будь моим всем и всем
Я бежал за этим поездом
Никогда не мог оставаться довольным
Аппетит к разрушению
Держит мужчину связанным и связанным
Пролей на меня свою доброту
О Господи — с высоты
В мой самый темный час
Успокой меня своей нежной любовью
Веди меня правильно, милый Иисус
Веди меня правильно, не дай мне упасть
Веди меня правильно, милый Иисус
Будь моим всем и всем
Мой дядя Джолли говорил мне
Сынок, не трать свою молодость
Глаза, ослепленные страхом и ненавистью
Никогда не увидит правду
Я продолжаю молиться, чтобы найти мудрость
И силы продолжать
О Господи, будь моим помощником
Пусть они будут в моей жизни
Веди меня правильно, милый Иисус
Веди меня правильно, не дай мне упасть
Веди меня правильно, милый Иисус
Будь моим всем и всем