Перевод текста песни Old World - The Modern Lovers

Old World - The Modern Lovers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old World, исполнителя - The Modern Lovers. Песня из альбома The Modern Lovers, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.08.1976
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

Old World

(оригинал)
Well the old world may be dead
Our parents can’t understand
But I still love my parents
And I still love the old world
Oh, I had a New York girlfriend
And she couldn’t understand how I could
Still love my parents and still love the old world
So I told her:
I want to keep my place in the old world
Keep my plave in the arcane
'Cause I still love my parents and I still love the old world
Alright
I say old world
I say old world
I say
Well I see a '50's apartment house
Bleak in the morning sun
But I still love the '50's
And I still love the old world
I wanna keep my place in the old world
Keep my place in the arcane
'Cause I still love my parents and I still love the old world
Alright
I see the '50's apartment house
It’s bleak in the 1970's sun
But I still love the '50's
And I still love the old world
I wanna keep my place in this old world
Keep my place in the arcane knowledge
And I still love the '50's and I still love the old world
Alright now we say bye bye old world
Gotta help the new world
Oh bye bye
I say bye bye bye bye old world

Старый Мир

(перевод)
Ну, старый мир может быть мертв
Наши родители не могут понять
Но я все еще люблю своих родителей
И я все еще люблю старый мир
О, у меня была девушка из Нью-Йорка
И она не могла понять, как я мог
Все еще люблю своих родителей и все еще люблю старый мир
Поэтому я сказал ей:
Я хочу сохранить свое место в старом мире
Держи мою пластину в тайне
Потому что я все еще люблю своих родителей, и я все еще люблю старый мир
Хорошо
я говорю старый мир
я говорю старый мир
Я говорю
Ну, я вижу многоквартирный дом 50-х годов
Мрачный на утреннем солнце
Но я все еще люблю 50-е
И я все еще люблю старый мир
Я хочу сохранить свое место в старом мире
Держите мое место в тайной
Потому что я все еще люблю своих родителей, и я все еще люблю старый мир
Хорошо
Я вижу многоквартирный дом 50-х годов
Унылое солнце 1970-х годов
Но я все еще люблю 50-е
И я все еще люблю старый мир
Я хочу сохранить свое место в этом старом мире
Сохраняйте мое место в тайных знаниях
И я все еще люблю 50-е, и я все еще люблю старый мир
Хорошо, теперь мы говорим до свидания, старый мир
Должен помочь новому миру
О, пока, пока
Я говорю до свидания до свидания старый мир
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hospital 2004
Pablo Picasso 2004
Roadrunner 2004
Give Paris One More Chance ft. The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers 1983
Astral Plane 2004
I'm Straight 1976
She Cracked 2004
Someone I Care About 2004
Summer Morning ft. The Modern Lovers 2004
Modern World 1976
Dignified and Old 2004
Girlfriend 1976
I'm a Little Dinosaur ft. The Modern Lovers 2004
The Morning of Our Lives ft. The Modern Lovers 2004
Government Center 2004
I Wanna Sleep In Your Arms 1976
A plea for tenderness 2013
Circle I ft. The Modern Lovers 2002
I'm a Little Airplane ft. The Modern Lovers 2004
Ice Cream Man ft. The Modern Lovers 2004

Тексты песен исполнителя: The Modern Lovers