Перевод текста песни I Could Be A Cowboy - The McClymonts

I Could Be A Cowboy (оригинал)

I could be a cowboy
In the big wide open space
And every single sunrise
There’s a story on my face
I wouldn’t need a blanket
To keep me warm at night
I’d lay down all my secrets
The only thing by my side
I could be a cowboy but that’d mean leaving
Where the stars above are the company I’m keeping
I could walk right out the door and never come back home
Oh I could be a cowboy but I don’t like to be alone
I could be a dreamer
A gun slinger in black and white
I could be the good guy
And always win the fight
Or I could lose a quick draw
And lay forgotten in the dust
Watching my last sunset
While my spirit turns to rust
I could be a cowboy but that’d mean leaving
Where the stars above are the company I’m keeping
I could walk right out the door and never come back home
Oh I could be a cowboy but I don’t like to be alone, yeah
Oh, I could be a cowboy
In my muddy worn out boots
I could be a cowboy
It’d give me the right to run like you
I could be a cowboy oh, but that’d mean leavin
Where the stars above are the company I’m keeping
I could walk right out the door and never come back home
Oh I could be a cowboy but I don’t like to be alone

Я Мог Бы Стать Ковбоем (перевод)

Я мог бы быть ковбоем
В большом открытом пространстве
И каждый рассвет
На моем лице есть история
Мне не нужно одеяло
Чтобы согреть меня ночью
Я бы раскрыл все свои секреты
Единственное, что рядом со мной
Я мог бы быть ковбоем, но это означало бы уйти
Где звезды выше - это компания, которую я держу
Я мог бы выйти прямо за дверь и никогда не вернуться домой
О, я мог бы быть ковбоем, но я не люблю быть один
Я мог бы быть мечтателем
Стропальщик в черно-белом
Я мог бы быть хорошим парнем
И всегда выигрывать бой
Или я могу проиграть быструю ничью
И лежал забытый в пыли
Смотрю мой последний закат
Пока мой дух превращается в ржавчину
Я мог бы быть ковбоем, но это означало бы уйти
Где звезды выше - это компания, которую я держу
Я мог бы выйти прямо за дверь и никогда не вернуться домой
О, я мог бы быть ковбоем, но я не люблю быть один, да
О, я мог бы быть ковбоем
В моих грязных изношенных сапогах
Я мог бы быть ковбоем
Это дало бы мне право бежать, как ты
Я мог бы быть ковбоем, но это означало бы уйти
Где звезды выше - это компания, которую я держу
Я мог бы выйти прямо за дверь и никогда не вернуться домой
О, я мог бы быть ковбоем, но я не люблю быть один