Перевод текста песни Unforgiven - The Marshall Tucker Band

Unforgiven - The Marshall Tucker Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unforgiven, исполнителя - The Marshall Tucker Band. Песня из альбома Tuckerized, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.05.1982
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Unforgiven

(оригинал)
As long as I am unforgiven
As far as I am pushed away
As much as life seems less living
I’ll still try… Let me say…
For you I’d do it all in a heartbeat
I know I can anytime
Yes, the time that we’d find in a heartbeat
Is endless as long as you’re mine
If everyone would tell the truth
If I could only tell you why
If knowing me is any use to you
I’d still try… Let me say…
For you I’d do it all in a heartbeat
I know I can any time
Oh, the time that we’d find in a heartbeat
Is endless as long as you’re mine
As long as I am unforgiven
As far as I am pushed away
As much as life seems less living
Oh, I’ll still try… Let me say…
For you I’d do it all in a heartbeat
I know I can any time
'Cause the time that we’d find in a heartbeat
Is endless as long as you’re mine

Непрощённый

(перевод)
Пока я не прощен
Насколько меня отталкивают
Насколько жизнь кажется менее живой
Я все равно попробую… Позвольте мне сказать…
Для тебя я бы сделал все это в мгновение ока
Я знаю, что могу в любое время
Да, время, которое мы нашли бы в сердцебиении
Бесконечен, пока ты мой
Если бы все говорили правду
Если бы я только мог сказать вам, почему
Если знать меня полезно для вас
Я бы все же попробовал… Позвольте мне сказать…
Для тебя я бы сделал все это в мгновение ока
Я знаю, что могу в любое время
О, время, которое мы нашли бы в сердцебиении
Бесконечен, пока ты мой
Пока я не прощен
Насколько меня отталкивают
Насколько жизнь кажется менее живой
О, я еще попробую... Позвольте мне сказать...
Для тебя я бы сделал все это в мгновение ока
Я знаю, что могу в любое время
Потому что время, которое мы нашли бы в сердцебиении
Бесконечен, пока ты мой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fire on the Mountain 2010
Heard It in a Love Song 2014
Take the Highway 2014
In My Own Way 2014
Searchin' for a Rainbow 2010
See You Later, I'm Gone 2014
Hillbilly Band 2014
Ramblin' 2014
24 Hours at a Time 2010
Losing You 2014
Am I the Kind of Man 1975
Holding on to You 1975
Walkin' the Streets Alone 2005
You Say You Love Me 1975
You Don't Live Forever 1975
Windy City Blues 1975
Property Line 1975
See You One More Time 1975
This Ol' Cowboy 2010
Never Trust a Stranger 2014

Тексты песен исполнителя: The Marshall Tucker Band