Перевод текста песни Texas on My Mind - The Marshall Tucker Band

Texas on My Mind (оригинал)

I can’t believe this time I’m leaving
All along you’d thought I’d stay
But a man’s got to do what his heart
Tells him to come what may
So I guess this time tomorrow
I’ll be on my way
'Cause I got Texas on my mind again today
I can’t deny I’ve had this feeling
Every minute I’ve been gone
But someday you will see
You will forget me moving on
So when the sun comes up tomorrow
That’s the end of my stay
'Cause I had Texas on my mind again today
Every time I hear an old guitar
Fiddled in harmony
It takes me back to what I long for
A place I long to be
So I guess I’ll take this old guitar
I’ll be up and on my way
'Cause I got Texas on my mind
Lord, I got Texas on my mind
I got Texas on my mind again today

Техас у Меня на Уме (перевод)

Я не могу поверить, что на этот раз я ухожу
Все это время ты думал, что я останусь
Но человек должен делать то, что его сердце
Говорит ему прийти во что бы то ни стало
Так что я думаю, в это время завтра
я буду в пути
Потому что сегодня я снова думаю о Техасе.
Я не могу отрицать, что у меня было это чувство
Каждую минуту меня не было
Но когда-нибудь ты увидишь
Ты забудешь меня, двигаясь дальше
Итак, когда солнце взойдет завтра
Это конец моего пребывания
Потому что сегодня я снова думал о Техасе.
Каждый раз, когда я слышу старую гитару
Играли с гармонией
Это возвращает меня к тому, чего я жажду
Место, где я хочу быть
Так что, думаю, я возьму эту старую гитару
Я встану и буду в пути
Потому что у меня на уме Техас
Господи, у меня на уме Техас
Сегодня я снова думаю о Техасе.