Перевод текста песни Losing You - The Marshall Tucker Band

Losing You - The Marshall Tucker Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing You, исполнителя - The Marshall Tucker Band. Песня из альбома The Marshall Tucker Band, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.04.2014
Лейбл звукозаписи: Ramblin'
Язык песни: Английский

Losing You

(оригинал)
I told you once and I told you twice
And I ain’t gonna tell you no more
You don’t do nothin' that I tell you
You say it’s time for me to go
I finally found out the way you are
And it’s so hard for me to take
I can’t understand your feelin’s
Maybe we waited a little too late
Ain’t no denyin' you been lyin'
Ain’t no mistakin' my heart is breakin'
Ain’t to much choosin'
That I’m losin', losin' you
Yesterday I got the news
About the way you been doin' me
Never thought it’d end this way
Guess I was too blind to see
Ain’t no denyin' you been lyin'
Ain’t no mistakin' my heart is breakin'
Ain’t to my choosin'
That I’m losin', losin' you
I’ve got the blues…
And there’s one thing I’ll always know
A woman can be such a bad thing
Makes a man feel so low
Ain’t no denyin' you been lyin'
Ain’t no mistakin' my heart is breakin'
Ain’t to my choosin'
That I’m losin', losin' you
Ain’t no denyin' you been lyin'
Ain’t no mistakin' my heart is breakin'
Ain’t to my choosin'
That I’m losin' you

Потерять Тебя

(перевод)
Я сказал вам один раз, и я сказал вам дважды
И я больше не буду тебе говорить
Ты ничего не делаешь из того, что я тебе говорю
Вы говорите, что мне пора идти
Я наконец-то узнал, какой ты
И мне так трудно принять
Я не могу понять твои чувства
Может быть, мы ждали слишком поздно
Разве ты не отрицаешь, что ты лжешь?
Не ошибаюсь, мое сердце разбивается
Выбор не велик
Что я теряю, теряю тебя
Вчера я получил новость
О том, как ты меня делаешь
Никогда не думал, что это закончится таким образом
Думаю, я был слишком слеп, чтобы видеть
Разве ты не отрицаешь, что ты лжешь?
Не ошибаюсь, мое сердце разбивается
Не мой выбор
Что я теряю, теряю тебя
у меня блюз...
И есть одна вещь, которую я всегда буду знать
Женщина может быть такой плохой вещью
Заставляет человека чувствовать себя так низко
Разве ты не отрицаешь, что ты лжешь?
Не ошибаюсь, мое сердце разбивается
Не мой выбор
Что я теряю, теряю тебя
Разве ты не отрицаешь, что ты лжешь?
Не ошибаюсь, мое сердце разбивается
Не мой выбор
Что я теряю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fire on the Mountain 2010
Heard It in a Love Song 2014
Take the Highway 2014
In My Own Way 2014
Searchin' for a Rainbow 2010
See You Later, I'm Gone 2014
Hillbilly Band 2014
Ramblin' 2014
24 Hours at a Time 2010
Am I the Kind of Man 1975
Holding on to You 1975
Walkin' the Streets Alone 2005
You Say You Love Me 1975
You Don't Live Forever 1975
Windy City Blues 1975
Property Line 1975
See You One More Time 1975
This Ol' Cowboy 2010
Never Trust a Stranger 2014
Fly Like an Eagle 2014

Тексты песен исполнителя: The Marshall Tucker Band