Перевод текста песни Driving You out of My Mind - The Marshall Tucker Band

Driving You out of My Mind (оригинал)

Passed your house today and saw you weren’t at home
It’s been so long
The memories of you still linger in my mind
So I drove on, I drove on
And I’m driving you out of my mind
On my way to town
But the miles keep getting longer
And those memories getting stronger
So I’m driving you out, out of my mind
Passed the church that we used to go to
Every Sunday till noon
You keep running through my mind, yes
So I drove on, I drove on
And I’m driving you out of my mind
On my way to town
But the miles keep getting longer
And those memories getting stronger
So I’m driving you out, out of my mind
The yellow lights keep moving down that lonely road
Turns pages in my mind
never tells me that I left it all behind
So I drove on
And I’m driving you out of my mind
On my way to town
But the miles keep getting longer
And those memories getting stronger
So I’m driving you out, out of my mind
Out of my mind, out of my mind

Сводя Тебя с Ума (перевод)

Проезжал мимо вашего дома сегодня и увидел, что вас нет дома
Это было так долго
Воспоминания о тебе все еще остаются в моей памяти
Так что я ехал дальше, я ехал дальше
И я свожу тебя с ума
По дороге в город
Но мили продолжают становиться длиннее
И эти воспоминания становятся сильнее
Так что я выгоняю тебя из головы
Прошли мимо церкви, в которую мы ходили
Каждое воскресенье до полудня
Ты продолжаешь крутиться у меня в голове, да
Так что я ехал дальше, я ехал дальше
И я свожу тебя с ума
По дороге в город
Но мили продолжают становиться длиннее
И эти воспоминания становятся сильнее
Так что я выгоняю тебя из головы
Желтые огни продолжают двигаться по этой одинокой дороге
Переворачивает страницы в моей голове
никогда не говорит мне, что я оставил все это позади
Так что я поехал дальше
И я свожу тебя с ума
По дороге в город
Но мили продолжают становиться длиннее
И эти воспоминания становятся сильнее
Так что я выгоняю тебя из головы
Не в своем уме, не в своем уме