Перевод текста песни Went Away - The Maccabees

Went Away (оригинал)

Look at you with slimmer lines
Dirty toes un-showered
Unholy sight the state of you
And every sign that you’re wired again
Just look at you in the trolley line
Wild eyed you’re still flying
A little less and a little more
In the middle ground is still miles away
So hold me close don’t let me go
I need you so
Tell me something I don’t know
That I need to know
Hold those arms around my neck
I need you so
Somewhere sunk behind those eyes
a man I’ve always known
And if you go to sea again
We’ll see it out to horizons
To see it all it’s a little late
And better never but it’s happening
So hold me close don’t let me go
I need you so
Somewhere sunk behind those eyes
A man I’ve always known
That never went away
Hold me close don’t let me go
I need you

Ушел (перевод)

Посмотрите на себя с более тонкими линиями
Грязные пальцы ног
Нечестивое зрелище твоего состояния
И каждый признак того, что вы снова подключены
Просто посмотри на себя в троллейбусной очереди
С дикими глазами, ты все еще летишь
Немного меньше и немного больше
В середине все еще далеко
Так что держи меня близко, не отпускай меня
Я нуждаюсь в тебе
Скажи мне что-то, чего я не знаю
Что мне нужно знать
Держи эти руки вокруг моей шеи
Я нуждаюсь в тебе
Где-то затонул за этими глазами
человек, которого я всегда знал
И если ты снова отправишься в море
Мы увидим это до горизонта
Чтобы увидеть все это, немного поздно
И лучше никогда, но это происходит
Так что держи меня близко, не отпускай меня
Я нуждаюсь в тебе
Где-то затонул за этими глазами
Человек, которого я всегда знал
Это никогда не уходило
Держи меня ближе, не отпускай меня
Ты мне нужен