Перевод текста песни Carparts - The Long Winters

Carparts (оригинал)

I’m leaving you all my carparts
I didn’t have the money or I would have gotten roses
You pulled one more highball than I had to go before my heart overflowed
Ceiling tiles and highway signs flowin through my mind
You put all your hope in my slim chance, my slim chance
You put all your hope in my slim chance, I didn’t know why
I’m leaving under cover of darkness
I never had a home where I didn’t need tide
I’ve seen every lover leave me the same way
The harder they are, the harder I try
That’s a lie, but I said it with a smile
You put all your hope in my slim chance, my slim chance
You put all your hope in my slim chance, I didn’t know why
You put all your hope in my slim chance, I don’t even have cigarettes
I don’t even have cigarettes
baby wasn’t down with the heist
you know baby wasn’t down with the heist
I just tried to do it all, for once, right
But baby wasn’t down with it, she wasn’t down
I’m leaving you all my carparts, I’ll call you when I’m comin back
again if I can
I mean to quit stealing as soon as I steal for the last time
At least my watch is right two times a day
You put all your hope in my slim chance, my slim chance
You put all your hope in my slim chance, I didn’t know why
You out all your hope in my slim chance, I don’t even have cigarettes
I don’t even have cigarettes

Автомобильные части (перевод)

Я оставляю тебе все свои автозапчасти
У меня не было денег, иначе я бы купил розы
Вы вытащили еще один хайбол, чем мне нужно было сделать, прежде чем мое сердце переполнилось
Потолочные плитки и дорожные знаки проходят через мой разум
Ты возлагаешь всю свою надежду на мой мизерный шанс, мой мизерный шанс
Ты возлагаешь всю свою надежду на мой маленький шанс, я не знаю, почему
Я ухожу под покровом темноты
У меня никогда не было дома, где мне не нужен прилив
Я видел, как каждый любовник покидал меня одинаково
Чем сложнее они, тем больше я стараюсь
Это ложь, но я сказал это с улыбкой
Ты возлагаешь всю свою надежду на мой мизерный шанс, мой мизерный шанс
Ты возлагаешь всю свою надежду на мой маленький шанс, я не знаю, почему
Ты возлагаешь всю свою надежду на мой мизерный шанс, у меня даже нет сигарет
У меня даже нет сигарет
ребенок не был с ограблением
Вы знаете, что ребенок не был с ограблением
Я просто пытался сделать все это, на этот раз, правильно
Но ребенок не был с этим, она не была вниз
Я оставляю тебе все свои автозапчасти, я позвоню тебе, когда вернусь
еще раз, если я могу
Я собираюсь бросить воровать, как только украду в последний раз
По крайней мере, мои часы показывают правильное время два раза в день
Ты возлагаешь всю свою надежду на мой мизерный шанс, мой мизерный шанс
Ты возлагаешь всю свою надежду на мой маленький шанс, я не знаю, почему
Вы все надеетесь на мой маленький шанс, у меня даже нет сигарет
У меня даже нет сигарет