Перевод текста песни P.C. Keen - The Levellers

P.C. Keen (оригинал)

There’s nothing new
In this sad story
The slaughter of innocence
Without glory
At the foot of your hill
Without warning
The centre of operations
They attack in the morning
Now you can lie
Like a lame before them
You can dance in the dawn
You can even ignore them
But with your skin on file
There’s no escape
P.C.
Keen’s got the snap shots
And he knows your face
And the press will declare
That you’re all mad and insane
And you’ll be accused
Of not playing the game
You’ll stand in the court
And declare your bravery
For fighting all this
That brings us all slavery
But they won’t even see you
Hey won’t even hear you
Because you are the truth
So nothing can save you
And the southern intelligence unit will say:
'Thanks to you P.C.
Keen
You’ve saved the day'

П. К. Кин (перевод)

Ничего нового
В этой печальной истории
Бойня невиновности
Без славы
У подножия твоего холма
Без предупреждения
Операционный центр
Они атакуют утром
Теперь ты можешь лгать
Как хромой перед ними
Вы можете танцевать на рассвете
Вы даже можете игнорировать их
Но с вашей кожей в файле
Нет выхода
ПК.
У Кина есть снимки
И он знает твое лицо
И пресса объявит
Что вы все сумасшедшие и безумные
И вы будете обвинены
Не играть в игру
Вы будете стоять в суде
И заявить о своей храбрости
Для борьбы со всем этим
Это приносит нам всех рабство
Но они даже не увидят тебя
Эй, ты даже не услышишь
Потому что ты правда
Так что ничто не может спасти вас
А южное разведывательное подразделение скажет:
«Спасибо вам, П.К.
Увлеченный
Вы спасли день '