Перевод текста песни Man beast - The Legion

Man beast - The Legion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man beast, исполнителя - The Legion.
Дата выпуска: 19.04.2009
Язык песни: Английский

Man beast

(оригинал)
As swarms of insects, set to dwell the earth.
Murderous
Cattle to feast upon their weak.
Determined survivors
Yet flocks of lethal beasts.
Hunt or be hunted or turn
The other cheek
Give voice to the beast within — enter that howling hole!
Withering tissue and bone, as holy as blocks of stone
Slaves to a will, immortal;
to the divinely immoral
A dark pattern, immemorial.
Man-Beast: the hangman of
Life.
War order revocation.
Earth cleansing — un-creation!
Hell dwellers' re-creation.
Man-Beast: the hangman of life
But specks of sand in the wind, like palms on a futile
Board played with laconic contempt.
Your fate is in the
Hands of the gods!
Those ancient movements celebrating ugly death: a dance
Of primal worship.
Men to piles of shreds.
The sound of
Human instinct let loose from its chains: a symphony of
Madness and exploding heads
React not with resistance but with faith and bliss!
Lay down and perish in the flames of cold!
The end might well be gruesome, but an end it is
Now witness one last miracle — you, faceless fools!
Thought and voice to blood and scattered limbs, to vast
Climes of carrion.
Oozing forth from dead unseeing eyes;
The one and Holy Ghost
A morbid carnation decorates the soil: corpses in blood
Pools, splattered brains and ashes.
The ruins lie coated in
A film of human grease.
Echoes of silence and wounds
To brightly gush
(перевод)
Как насекомые, поселившиеся на земле.
Убийственный
Крупный рогатый скот, чтобы полакомиться своими слабыми.
Решительные выжившие
Но стаи смертоносных зверей.
Охотиться или быть охотившимся или превратиться
Другая щека
Дай голос внутреннему зверю — войди в эту воющую дыру!
Иссохшие ткани и кости, такие же святые, как каменные блоки
Рабы воли, бессмертные;
к божественно аморальному
Темный узор, незапамятный.
Человек-Зверь: палач
Жизнь.
Отзыв военного приказа.
Очищение Земли — не-творение!
Воссоздание обитателей ада.
Человек-Зверь: палач жизни
Но песчинки на ветру, как ладони на бесплодной
Совет играл с лаконичным пренебрежением.
Твоя судьба в
Руки богов!
Эти древние движения, воспевающие уродливую смерть: танец
Первичного поклонения.
Мужчин в груды клочков.
Звук из
Человеческий инстинкт, освобожденный от своих цепей: симфония
Безумие и взрывающиеся головы
Реагируйте не сопротивлением, а верой и блаженством!
Ложись и сгинь в пламени холода!
Конец может быть ужасным, но это конец
Теперь станьте свидетелем последнего чуда — вы, безликие дураки!
Мысль и голос к крови и разбросанным конечностям, к огромному
Край падали.
Сочащаяся из мертвых невидящих глаз;
Единый и Святой Дух
Болезненная гвоздика украшает землю: трупы в крови
Лужи, забрызганные мозги и пепел.
Руины лежат покрытые
Пленка человеческого жира.
Эхо тишины и ран
Ярко хлынуть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Awakened fury 2006
Those beyond 2006
Retribution 2006
Rise of the fallen 2006
Cosmopathic deathvoid 2006
Knee-deep in blood 2006
Redeemer 2006
Caught Up 2014
Impious gathering 2008
Bloodgate 2008
Keep Your Eyes Open 2014
Deadlight afterglow 2008
Street Truth 2014
Automatic Systematic 2014
Straight Flow 2014
Stereo 2014
Carnal harvest 2008
Annihilation chaos 2008
Grotesque savior 2008
Virtue of sin 2008

Тексты песен исполнителя: The Legion