Перевод текста песни My Friend Today - The Left Banke

My Friend Today (оригинал)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ahhh
Lost in a maze
Cold are the days
Blaming the names
Aiming the blames
Is it he or is it she?
Who’s been playing tricks on me?
Who’s been trying constantly to be
My friend today?
My friend today
Who can I trust?
Where can I stay?
What can I say?
There in the rain
Long tired friend
Dying to live
Living to give
Is it he or is it she?
Who’s been playing tricks on me?
Who’s been trying constantly to be
My friend today?
My friend today
Who can I trust?
Where can I stay?
What can I say?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ahhh
My friend today
My friend today
Who can I trust?
Where can I stay?
My friend today
My friend today
Who can I trust?
Where can I stay?
My friend today
My friend today

Мой Друг Сегодня (перевод)

Ах ах ах ах ах ах
Ааа
Заблудился в лабиринте
Холодные дни
Обвинение имен
Стремление к обвинениям
Это он или она?
Кто меня разыгрывал?
Кто постоянно пытался быть
Мой друг сегодня?
Мой друг сегодня
Кому я могу доверять?
Где я могу остановиться?
Что я могу сказать?
Там под дождем
Давно уставший друг
Умереть, чтобы жить
Жить, чтобы отдавать
Это он или она?
Кто меня разыгрывал?
Кто постоянно пытался быть
Мой друг сегодня?
Мой друг сегодня
Кому я могу доверять?
Где я могу остановиться?
Что я могу сказать?
Ах ах ах ах ах ах
Ааа
Мой друг сегодня
Мой друг сегодня
Кому я могу доверять?
Где я могу остановиться?
Мой друг сегодня
Мой друг сегодня
Кому я могу доверять?
Где я могу остановиться?
Мой друг сегодня
Мой друг сегодня