Перевод текста песни Evening Gown - The Left Banke

Evening Gown (оригинал)

The butler opened the parlor door
I took my coat and approached the floor
A door opened at the top of the stair
A sexy lady she was standing there
I stumbled and turned around to see
Her evening gown
Said yeah
Alright!
She said, «forward»
She left for the stairs
The light was on the jewels in her hair
The only sign getting down on my chest
I start to mumble on the way to address
I made the way up and down upon
Her evening gown
Said yeah
Alright!
No!
Mmm, hmm
Alright
The door moved on the touch of her feet
Her eyes were wide and her hands petite
I knew I didn’t stand a breath of a chance
When over here she gave me a glance
She won’t throw me out
I turned around to meet
Her evening gown
Said yeah
Wow!
The butler opened the parlor door
I took my coat and approached the floor
A door opened at the top of the stairs
A sexy lady she was standing there
I stumbled in and turned around to see
Her evening gown

Вечернее платье (перевод)

Дворецкий открыл дверь гостиной
Я взял пальто и подошел к полу
Дверь открылась наверху лестницы
Сексуальная леди, она стояла там
Я споткнулся и обернулся, чтобы увидеть
Ее вечернее платье
Сказал да
Хорошо!
Она сказала «вперед»
Она вышла на лестницу
Свет был на драгоценностях в ее волосах
Единственный знак, спускающийся мне на грудь
Я начинаю бормотать по пути к адресу
Я проделал путь вверх и вниз по
Ее вечернее платье
Сказал да
Хорошо!
Нет!
Ммм, хм
Хорошо
Дверь сдвинулась от прикосновения ее ног
Ее глаза были широко раскрыты, а руки миниатюрны.
Я знал, что у меня не было ни единого шанса
Когда здесь она взглянула на меня
Она не бросит меня
Я обернулся, чтобы встретиться
Ее вечернее платье
Сказал да
Ух ты!
Дворецкий открыл дверь гостиной
Я взял пальто и подошел к полу
Дверь открылась наверху лестницы
Сексуальная леди, она стояла там
Я споткнулся и обернулся, чтобы увидеть
Ее вечернее платье