Перевод текста песни Loud and Hard - The Koffin Kats

Loud and Hard (оригинал)

What you came to prove, son
Will not be proven here
We could give a fuck less about your own self worth
Revel in your drama, anywhere but here
We only see the front, you only live in fear
Right now
Were laughing at the joke
Laughing when everyone else wont
Speaking clear with no hope at all
Hear us loud
Loud and hard
Politics are useless
They’ll get you nothing here
Rather hear the sweet sound
The cracking of a beer
Yes we are your Koffin Kats so impure
Owned by no fashion, trend, god or man

Громко и Жестко (перевод)

Что ты пришел доказать, сын
Здесь не будет доказано
Мы могли бы меньше волноваться о собственной ценности
Наслаждайтесь своей драмой где угодно, только не здесь
Мы видим только фронт, ты живешь только в страхе
Сейчас
Смеялись над шуткой
Смеяться, когда все остальные не будут
Говоря ясно, без надежды вообще
Услышьте нас вслух
Громко и тяжело
Политика бесполезна
Они тебе здесь ничего не дадут
Лучше услышать сладкий звук
Растрескивание пива
Да, мы ваши Коффин Каты, такие нечистые
Не принадлежит ни моде, ни тренду, ни богу, ни человеку