Перевод текста песни Maneater - The Koffin Kats

Maneater - The Koffin Kats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maneater , исполнителя -The Koffin Kats
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.11.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Maneater (оригинал)Людоед (перевод)
She’ll only comes out at night Она выйдет только ночью
The lean and hungry type Худой и голодный тип
Nothing is new, I’ve seen it here before Ничего нового, я уже видел это здесь раньше
Watching and Waiting Наблюдая и ожидая
Oo, she’ll sin with you but her eyes are on the door Оо, она будет грешить с тобой, но ее глаза на двери
So maybe you’ll pay to see what you think you’re getting for free Так что, возможно, вы заплатите, чтобы увидеть, что, по вашему мнению, вы получаете бесплатно
The woman is wild, she can tame by the purr of a jaguar Женщина дикая, ее можно приручить мурлыканьем ягуара
Money’s a matter Деньги имеют значение
If you’re in it for love, you ain’t gonna get too far Если вы занимаетесь этим из-за любви, вы не зайдете слишком далеко
Woah, here she comes Вау, вот она
Watch out boy she’ll chew you up Берегись, мальчик, она тебя сожрет
Woah, here she comes Вау, вот она
She’s a maneater Она людоед
Woah, here she comes Вау, вот она
Watch out boy she’ll chew you up Берегись, мальчик, она тебя сожрет
Woah, here she comes Вау, вот она
She’s a man eater Она пожирательница мужчин
I wouldn’t if I were you Я бы не стал, если бы я был тобой
I know what she can do Я знаю, что она может сделать
She’s deadly, man Она смертельно опасна, чувак
She’ll really rip your world apart Она действительно разорвет твой мир на части
Mind over matter Разум над материей
Oo, the beauty is there, but the beast is in the heart Оо, красота есть, а зверь в сердце
Woah, here she comes Вау, вот она
Watch out boy she’ll chew you up Берегись, мальчик, она тебя сожрет
Woah, here she comes Вау, вот она
She’s a maneater Она людоед
Woah, here she comes Вау, вот она
Watch out boy she’ll chew you up Берегись, мальчик, она тебя сожрет
Woah, here she comes Вау, вот она
She’s a man eater.Она пожирает мужчин.
(guitar solo) Oo (гитарное соло) Оо
Woah, here she comes Вау, вот она
Watch out boy she’ll chew you up Берегись, мальчик, она тебя сожрет
Woah, here she comes Вау, вот она
She’s a maneater Она людоед
Woah, here she comes Вау, вот она
Oo, she’ll chew you up Ооо, она сожрет тебя
Woah, here she comes Вау, вот она
Here she comes Вот она
She’s a maneater Она людоед
Woah, here she comes Вау, вот она
She’ll only come out at night Она выйдет только ночью
Oo Оо
Woah, here she comes Вау, вот она
Here she comes, she’s a maneater Вот она, она людоед
Woah, here she comes Вау, вот она
The woman’s wild дикая женщина
Oo Оо
Woah, here she comes Вау, вот она
Here she comes Вот она
Watch out boy Осторожно, мальчик
Watch out boy Осторожно, мальчик
Woah, here she comes Вау, вот она
Oo Оо
Watch out, watch out, watch out, watch out Берегись, берегись, берегись, берегись
Woah, here she comes Вау, вот она
Yeah yeah, she’s a maneater Да да, она людоед
Woah, here she comes.Вау, вот и она.
(She's a maneater) (Она людоед)
She’s watching and waiting Она смотрит и ждет
Oo Оо
Woah, here she comes Вау, вот она
Woah, she’s a man eaterВау, она пожирательница мужчин
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: