Перевод текста песни Don't Waste Your Time - The Koffin Kats

Don't Waste Your Time (оригинал)

I don’t exactly recall
the words we might have said
But the mood was surely violent
And the trigger pulled too fast
Now I’m out here on the highway
Running from my past
Looking towards no future
Just waiting for life to pass
Don’t waste your time
My time is ending
Just leave it alone
Ending so quietly
So hard to take refuge
In an ever shrinking world
Regrets I said I wouldn’t have
Now consuming all my thoughts
She didn’t like the way
I couldn’t have just one
I didn’t find it funny
When the game was turned around

Не Тратьте Свое Время Зря (перевод)

точно не помню
слова, которые мы могли бы сказать
Но настроение было, конечно, буйным
И курок нажал слишком быстро
Теперь я здесь, на шоссе
Бег от моего прошлого
Глядя в будущее
Просто жду, когда пройдет жизнь
Не тратьте свое время
Мое время подходит к концу
Просто оставьте это в покое
Окончание так тихо
Так трудно укрыться
В постоянно сжимающемся мире
Сожаления, что я сказал, что у меня не будет
Теперь поглощая все мои мысли
Ей не понравился способ
Я не мог иметь только один
мне не смешно
Когда игра была перевернута