| I tire of sheepish
| Я устал от робости
|
| Admire the wolf
| полюбоваться волком
|
| I don’t care if it’s lonely
| Мне все равно, если это одиноко
|
| I must become so wholly wolvish;
| я должен стать полностью волчьим;
|
| Naturally free
| Естественно бесплатно
|
| Wolvish;
| волчий;
|
| Eerily calm in lunacy
| Жутко спокойный в безумии
|
| The feelings I get when I witness injustice
| Чувства, которые я испытываю, когда вижу несправедливость
|
| Feel the same as when viewing a mountain range — societal disconnect
| Почувствуйте себя так же, как при просмотре горного хребта — социальная разобщенность
|
| And when questioning how man forms malintent
| И когда спрашиваешь, как человек формирует злонамеренность
|
| I wonder, «might refuge exist for estranged?»
| Интересно, «может ли существовать убежище для отчужденных?»
|
| I tire of sheepish
| Я устал от робости
|
| Admire the wolf
| полюбоваться волком
|
| I don’t care if it’s lonely
| Мне все равно, если это одиноко
|
| I must become so wholly wolvish;
| я должен стать полностью волчьим;
|
| Naturally free
| Естественно бесплатно
|
| Wolvish;
| волчий;
|
| Eerily calm in lunacy
| Жутко спокойный в безумии
|
| I must go
| Мне надо идти
|
| Off alone in wild where I just might escape my restraints
| В одиночестве в дикой природе, где я просто могу избежать ограничений
|
| But what of the other?
| А что насчет другого?
|
| Could I endure the cold thought of
| Могу ли я вынести холодную мысль о
|
| Never seeing her 'gain?
| Никогда не видя ее усиления?
|
| Though there is madness here
| Хотя здесь есть безумие
|
| She is least one shining brilliance to challenge the splendour of that glorious
| Она — по крайней мере, одно сияющее сияние, способное бросить вызов великолепию этого великолепного
|
| mountain range;
| горный хребет;
|
| A care so tender it gets me rethinking my hopeless appraisals of our society
| Забота настолько нежная, что заставляет меня переосмыслить свои безнадежные оценки нашего общества.
|
| Oh could I endure a life lived without her, in the wild?
| О, мог бы я вынести жизнь, прожитую без нее, в дикой природе?
|
| «Oh oh oh-oh oh
| «О, о, о, о, о
|
| Oh oh oh-oh
| Ой ой ой ой
|
| Oh oh oh-oh oh
| О, о, о, о, о
|
| Could you be wolvish?
| Ты можешь быть волком?
|
| Oh oh oh-oh oh
| О, о, о, о, о
|
| Oh oh oh-oh
| Ой ой ой ой
|
| Could you become
| Не могли бы вы стать
|
| Wholly the wolvish?
| Совсем волк?
|
| Oh oh oh-oh oh
| О, о, о, о, о
|
| Oh oh oh-oh
| Ой ой ой ой
|
| Oh oh oh-oh oh
| О, о, о, о, о
|
| Could you be wolvish?
| Ты можешь быть волком?
|
| Oh oh oh-oh oh
| О, о, о, о, о
|
| Oh oh oh-oh
| Ой ой ой ой
|
| Could you become
| Не могли бы вы стать
|
| Wholly the wolvish?"
| Совсем волк?"
|
| Would it be selfish, or best for us all
| Было бы это эгоистично или лучше для всех нас
|
| If I become so wholly the wolvish one? | Если я стану таким целиком волчьим? |