Перевод текста песни Understand The Dream Is Over - The Juliana Theory

Understand The Dream Is Over (оригинал)

Here is my new disposition.
You’re about to understand.
Our
theory is only obvious to the skeptical, and at the bitter end.
You’re staring at a white page and the print is plain to see.
Now turn the page and read what’s written.
It’s your history.
Do you understand?
The dream is over.
You haven’t slept in years.
Don’t be looking for answers.
You’re better following trails.
You’re staring at a black screen.
Your body starts to tense.
When two plus two is five or less it’s time to question common
sense.
Silence is a secret, a weapon in disguise.
Listen to the silence.
Open up your eyes.
Do you decide what you hear
and believe?
Tell me who makes your mind up for you.
Do you
believe what you see to be true?
Can you tell me who owns the
truth?
Who bought the truth?
What is your disposition?
Here
is my new disposition.
You’re about to understand.
Our theory
is only obvious to the skeptical and at the bitter end.

Пойми, Сон Закончился. (перевод)

Вот мое новое расположение.
Вы скоро поймете.
Наш
теория очевидна только для скептиков, и на самом горьком конце.
Вы смотрите на белую страницу, и отпечаток хорошо виден.
А теперь переверни страницу и прочитай, что написано.
Это ваша история.
Вы понимаете?
Сон закончился.
Ты не спал годами.
Не ищите ответы.
Вам лучше идти по следам.
Вы смотрите на черный экран.
Ваше тело начинает напрягаться.
Когда два плюс два равно пяти или меньше, пора ставить под сомнение общие
смысл.
Молчание — это секрет, замаскированное оружие.
Слушайте тишину.
Откройте глаза.
Вы решаете, что вы слышите
и верить?
Скажи мне, кто решает за тебя.
Ты
верить тому, что ты видишь, чтобы быть правдой?
Можете ли вы сказать мне, кому принадлежит
правда?
Кто купил правду?
Каково ваше расположение?
Здесь
мой новый характер.
Вы скоро поймете.
Наша теория
очевидна только для скептиков и на горьком конце.