Перевод текста песни Something Isn't Right Here - The Juliana Theory

Something Isn't Right Here (оригинал)

Cause Something isn’t right here
You’ve gone and left me on the ground
Something isn’t right in this world called confusion
You gave it all away before you could lose it
Something isn’t right here on the ground
You never said goodbye
You died
You chose to carry on a lie
Something isn’t right here
You’ve gone and left me on the ground
Something isn’t right here
You’re gone and left me on the ground
Something isn’t right in this world called confusion
You gave it all away before you could lose it
Something isn’t right here on the ground.
(on the ground)
Something isn’t right in this world called confusion
You gave it all away before you could lose it.
(and then)
Something isn’t right here on the ground.
(on the ground)

Что-То Здесь Не Так (перевод)

Потому что здесь что-то не так
Ты ушел и оставил меня на земле
Что-то не так в этом мире, называемом путаницей.
Вы отдали все это, прежде чем вы могли это потерять
Что-то не так здесь, на земле
Вы никогда не прощались
Вы умерли
Вы решили продолжать ложь
Что-то здесь не так
Ты ушел и оставил меня на земле
Что-то здесь не так
Ты ушел и оставил меня на земле
Что-то не так в этом мире, называемом путаницей.
Вы отдали все это, прежде чем вы могли это потерять
Что-то не так здесь, на земле.
(на земле)
Что-то не так в этом мире, называемом путаницей.
Ты отдал все, прежде чем успел потерять.
(а потом)
Что-то не так здесь, на земле.
(на земле)