Перевод текста песни A Dark Congregation - The Hush Sound

A Dark Congregation (оригинал)

A dark congregation of familiar faces gathered around the quiet earth
A red rose fell upon the soft snow, prayers were whispered so slow from our
mouths
Our breath rose in the cold like a hundred souls escaping
Save me, I am swallowed by the guilt of this
You’re gone, sleeping in the dust
We will not let time erase us We are surrounded by all of the quiet sleepers inside the quiet earth
A form of fear I cannot shape — you dared to kiss the face of the night
Our lips were cold as clay, we couldn’t speak anyway
Save me, I am swallowed by the guilt of this
You’re gone, sleeping in the dust
We will not let time erase us Our breath rose in the cold like a hundred souls
We, we are alone, I know you’re gone
Save me, I am swallowed by the guilt of this
You’re gone, sleeping in the dust
We will not let time erase us

Темная Паства (перевод)

Темное собрание знакомых лиц собралось вокруг тихой земли
Красная роза упала на мягкий снег, так медленно шептали молитвы из наших
рты
Наше дыхание поднималось на холоде, как сотни душ, убегающих
Спаси меня, я проглочен виной этого
Ты ушел, спишь в пыли
Мы не позволим времени стереть нас Мы окружены всеми тихими спящими внутри тихой земли
Форма страха, которую я не могу сформировать — ты осмелился поцеловать лицо ночи
Наши губы были холодны как глина, мы все равно не могли говорить
Спаси меня, я проглочен виной этого
Ты ушел, спишь в пыли
Мы не позволим времени стереть нас Наше дыхание поднялось на холоде, как сотня душ
Мы, мы одни, я знаю, что ты ушел
Спаси меня, я проглочен виной этого
Ты ушел, спишь в пыли
Мы не позволим времени стереть нас