Перевод текста песни Human Contact - The Howl & The Hum

Human Contact - The Howl & The Hum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Human Contact , исполнителя -The Howl & The Hum
В жанре:Инди
Дата выпуска:28.05.2020
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Human Contact (оригинал)Человеческий Контакт (перевод)
On Monday night, I escape my cellВ понедельник ночью я бегство творю из кельи мрачной,
A peculiar hell, I had built myselfЧудной преисподней, что выстроил я для себя.
I stumbled out into the high street rushЯ вывалился шатко в уличный водоворот,
All I’m craving is a human touchВсё, чего жажду — касания твоего, живого,
Cause I’ve been trying to get my head screwed tightВедь я тщетно пытаюсь скрепить винтики разума,
Away from people, away from lifeВдали от людей, вдали от дыхания дней,
I don’t know what kind of world I’m fromЯ не знаю, каким был мой прародный улей,
But it’s not this one, no it’s not this oneНо это не этот — клянусь, не этот мир.
Human contactЖажда прикосновений
Human contactЖажда прикосновений
Human contactЖажда прикосновений
Human contactЖажда прикосновений
Well I see flesh reactingЯ вижу, как плоть откликается мгновенным дрожанием,
I hear skin & bonesСлышу — обнажённая кожа, и кости звонки,
I see bodies & bodies & fingers on phonesВижу тела — и тела — и пальцы на светящихся стеклах,
Digits digitizing singingЦифры поют, растворяяся в коде,
Knuckles on assКостяшки пальцев на изгибах чужой плоти,
I feel like I look out at the world like through glassЯ будто гляжу на планету сквозь толщу стекла,
Untile one day our eyes, meet and combineПока, однажды, глаза наши вспыхнут и сплавятся взглядом,
Two bodies, two hosts gracelessly intertwineДва тела, две оболочки — неуклюже сольются друг в друге,
There’s something so strange about feeling aliveЕсть что-то безмерно чужое в сознании жизни,
There’s somebody home and they’re deathly deprived ofНо кто-то внутри — и он с голода гибнет без
Human contactЖажды прикосновений
Human contactЖажды прикосновений
Human contactЖажды прикосновений
Human contactЖажды прикосновений
Human contactЖажды прикосновений
Human contactЖажды прикосновений
Human contactЖажды прикосновений
Human contactЖажды прикосновений
I see a hand reach outЯ вижу, как тянется к свету чья-то рука,
I see a leg reach outВижу, как медлит в воздухе стройная нога,
I see a limb reach outВижу, как призрачная ветвь — твоя кисть — простирается,
But I know it’s nothing to die for, die forНо знаю — за это не стоит погибнуть, погибнуть…
Give me your hand, reach outДай мне ладонь — протяни её,
Give me your hand, reach outДай мне ладонь — протяни её,
Give me your hand, reach outДай мне ладонь — протяни её,
Won’t you give me something to die forНеужели ты не дашь мне то, за что можно умереть?
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу,
Something to feel aliveЧто-то, чтоб вновь ощутить — я живу

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2020
2020
2020
2020
2020
2018
2017
2020
2020
2018
2020
2020
2017
2018
2020
Тексты песен исполнителя: The Howl & The Hum