Перевод текста песни Whiplash - The Horrors

Whiplash (оригинал)

Oh, yeah
I wanna live like an animal
Take the whip like an animal
I wanna feel you rise up
Oh, yeah
Make me live like a ricochet
Like an engine, run away
I wanna raise you high up
I wanna feel your blood
In my deepest cuts
Wanna feel you make my body break
Into dust
Into dust
Into dust
Drag me down
Destroy and deconstruct
Just another broken toy
Another little broken boy
Drag me down
Into dust
Oh, yeah
Drive me hard like an animal
Moralise, and I ricochet
Like a little black razor
I wanna be reborn
To get ripped and torn
Wanna feel you make my body break
Into dust
Into dust
Into dust
Drag me down
Destroy and deconstruct
Just another broken toy
Another little broken boy
Drag me down
Into dust
Into
Into
Into
Into
Into dust
Into dust
Into dust
Drag me down
Destroy and deconstruct
Just another broken toy
Another little broken boy
Drag me down
Into dust

Ремень кнута (перевод)

Ах, да
Я хочу жить как животное
Возьми кнут как животное
Я хочу почувствовать, как ты поднимаешься
Ах, да
Заставь меня жить как рикошет
Как двигатель, убегай
Я хочу поднять тебя высоко
Я хочу чувствовать твою кровь
В моих самых глубоких порезах
Хочу почувствовать, что ты ломаешь мое тело
В пыль
В пыль
В пыль
Перетащите меня вниз
Уничтожить и разобрать
Просто еще одна сломанная игрушка
Еще один маленький сломанный мальчик
Перетащите меня вниз
В пыль
Ах, да
Веди меня жестко, как животное
Морализуйте, и я рикошет
Как маленькая черная бритва
Я хочу переродиться
Разорвать и разорвать
Хочу почувствовать, что ты ломаешь мое тело
В пыль
В пыль
В пыль
Перетащите меня вниз
Уничтожить и разобрать
Просто еще одна сломанная игрушка
Еще один маленький сломанный мальчик
Перетащите меня вниз
В пыль
В
В
В
В
В пыль
В пыль
В пыль
Перетащите меня вниз
Уничтожить и разобрать
Просто еще одна сломанная игрушка
Еще один маленький сломанный мальчик
Перетащите меня вниз
В пыль