Перевод текста песни I Only Think of You - The Horrors

I Only Think of You (оригинал)

It’s so lonely coming down
It’s a long, long wait around
It’s a hollow, hollow day
It’s a long, long, long, long way, way down
Fair and feather white
Lying in false paradise
I found you on your side
Weighed down
Don’t go
Cause you know I will follow
You know
If I lose you I’ll go mad
It’s so lo-lo-lo-lo-lo-lonely coming down
It’s so lo-lo-lo-lo-lo-lonely coming down
As the flames wash around me
I only think of you
I only want to save you
But I’ve done all I can do
To the end I would defend you
In heaven I’d suspend you
I only want to save you
I only want the truth
Don’t ask
Cause you knew this could never last
You were always going too fast
You were always going too fast
To the death I would defend you
With my life I will protect you
I know I’m gonna save you
I’ll do all I can do
Alone I’ll beat the flames down
I will defend your name
I’ll descend through the fire
I will carry you home
I will carry you home

Я думаю только о Тебе. (перевод)

Это так одиноко
Это долгое, долгое ожидание
Это пустой, пустой день
Это длинный, длинный, длинный, длинный путь, путь вниз
Ярмарка и белизна перьев
Лежа в ложном раю
Я нашел тебя на твоей стороне
Отягощенный
Не уходи
Потому что ты знаешь, что я буду следовать
Ты знаешь
Если я потеряю тебя, я сойду с ума
Это так ло-ло-ло-ло-ло-одиноко
Это так ло-ло-ло-ло-ло-одиноко
Когда пламя омывает меня
Я думаю только о тебе
Я только хочу спасти тебя
Но я сделал все, что мог.
До конца я буду защищать тебя
На небесах я бы отстранил тебя
Я только хочу спасти тебя
Я хочу только правды
Не спрашивай
Потому что ты знал, что это никогда не может продолжаться
Вы всегда шли слишком быстро
Вы всегда шли слишком быстро
До смерти я буду защищать тебя
Своей жизнью я буду защищать тебя
Я знаю, что спасу тебя
Я сделаю все, что в моих силах
В одиночку я буду бить пламя
Я буду защищать твое имя
Я спущусь сквозь огонь
я отвезу тебя домой
я отвезу тебя домой