Перевод текста песни Emptiness - The Honeycombs

Emptiness - The Honeycombs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emptiness, исполнителя - The Honeycombs. Песня из альбома The Best Of The Honeycombs, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.02.1993
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Emptiness

(оригинал)
It’s emptiness for me
Since you stepped right out of my life
Without a kiss or a sigh
You just left me alone in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
It’s emptiness for me
Now you’re gone, and there’s nothing left
It mustn’t show, but I know
And I’m feeling sad in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
I wonder who’s world you are steppin' into now…
I wonder how long it will last
If you really love him, if you really love him
It’s emptiness for me
Since you stepped right out of my life
Without a kiss or a sigh
You just left me alone in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
I wonder who’s world you are steppin' into now…
I wonder how long it will last
If you really love him, if you really love him
It’s emptiness for me
Now you’re gone, and there’s nothing left
It mustn’t show, but I know
And I’m feeling sad in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
Without you, it’s emptiness for me

Пустота

(перевод)
Это пустота для меня
С тех пор, как ты вышел из моей жизни
Без поцелуя или вздоха
Ты просто оставил меня одну в моей пустоте
Еще один поцелуй, потому что я знаю
Что я не могу жить без тебя
Это пустота для меня
Теперь ты ушел, и ничего не осталось
Это не должно быть видно, но я знаю
И мне грустно в моей пустоте
Еще один поцелуй, потому что я знаю
Что я не могу жить без тебя
Интересно, в чей мир ты сейчас вступаешь…
Интересно, как долго это продлится
Если ты действительно любишь его, если ты действительно любишь его
Это пустота для меня
С тех пор, как ты вышел из моей жизни
Без поцелуя или вздоха
Ты просто оставил меня одну в моей пустоте
Еще один поцелуй, потому что я знаю
Что я не могу жить без тебя
Интересно, в чей мир ты сейчас вступаешь…
Интересно, как долго это продлится
Если ты действительно любишь его, если ты действительно любишь его
Это пустота для меня
Теперь ты ушел, и ничего не осталось
Это не должно быть видно, но я знаю
И мне грустно в моей пустоте
Еще один поцелуй, потому что я знаю
Что я не могу жить без тебя
Без тебя мне пустота
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Have I The Right 1993
I Want To Be Free 1993
I Can't Stop 1993
Something Better Beginning (Rerecorded) 2006
Colour Slide (Rerecorded) 2006
Have I The Right (Rerecorded) 2006
Once You Know 2003
Without You It Is Night 2003
Just A Face In The Crowd 1993
That's the Way 2016
Colour Slide 2016
Leslie Anne 2016
How The Mighty Have Fallen 1993
This Year Next Year 1993
Something I Got To Tell You 1993
That Lovin' Feeling 1993
Nice While It Lasted 1993
She's Too Way Out 1993
Can't Get Through To You 1993

Тексты песен исполнителя: The Honeycombs