Перевод текста песни Just A Face In The Crowd - The Honeycombs

Just A Face In The Crowd (оригинал)

Just a face in the crowd
Along the street
Just a face in the crowd
We didn’t meet
But her smile haunts me still
And I’m waiting until
I can see her again
That face in the crowd
Just playing the town
Last Saturday night
Just shoppin' around
'Cause nothing seemed right
When she passed close to me
And I’m waiting to see
If she’ll come back again
That face in the crowd
Is she the girl for me?
Will she ever be
The one who really cares?
And will I hold her tight
Each and every night?
Will she be my love affair?
Just a face in the crowd
Along the street
Just a face in the crowd
We didn’t meet
But her smile haunts me still
And I’m waiting until
I can see her again
That face in the crowd

Просто Лицо В Толпе (перевод)

Просто лицо в толпе
Вдоль улицы
Просто лицо в толпе
мы не встречались
Но ее улыбка все еще преследует меня
И я жду, пока
Я снова вижу ее
Это лицо в толпе
Просто играю в город
В прошлую субботу вечером
Просто ходить по магазинам вокруг
Потому что ничего не казалось правильным
Когда она прошла рядом со мной
И я жду, чтобы увидеть
Если она вернется снова
Это лицо в толпе
Она девушка для меня?
Будет ли она когда-нибудь
Тот, кто действительно заботится?
И буду ли я крепко держать ее
Каждую ночь?
Будет ли она моей любовью?
Просто лицо в толпе
Вдоль улицы
Просто лицо в толпе
мы не встречались
Но ее улыбка все еще преследует меня
И я жду, пока
Я снова вижу ее
Это лицо в толпе