Перевод текста песни The Bottomless Hole - The Handsome Family

The Bottomless Hole - The Handsome Family
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Bottomless Hole, исполнителя - The Handsome Family. Песня из альбома Singing Bones, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.04.2009
Лейбл звукозаписи: Loose, The Handsome Family
Язык песни: Английский

The Bottomless Hole

(оригинал)
My name, I don’t remember
Though I hail from Ohio
I had a wife and children
Good tires on my car
What took me from my home
And put me in the Earth
Was the mouth of a deep dark hole
I found behind my barn
We’d been filling it with garbage
As long as you could count
Kitchen scraps and dead cows
Tractors broken down
But never did I hear one thing hit the ground
And slowly I came to fear
That this was a
bottomless hole
I went out behind the barn
And stared down in that hole
Late into the evening
My mind would not let go
So I got out my ropes and a rusty clawfoot tub
And I rigged myself a chariot
To ride down in that hole
My wife, she did help me
She fed me down the ropes
And then I sank away
From the surface of this world
When the last rope pulled tight
I had not reached the end
And in anger, I swung there
Down in that dark abyss
So I got out my knife
I told my wife goodbye
I cut loose from the ropes
And fell on down that hole
And still I’m there falling
Down in this evil pit
But until I hit the bottom
I won’t believe it’s bottomless

Бездонная дыра

(перевод)
Мое имя, я не помню
Хотя я родом из Огайо
У меня были жена и дети
Хорошие шины на моей машине
Что забрало меня из дома
И посади меня на Землю
Был устьем глубокой темной дыры
Я нашел за своим сараем
Мы наполняли его мусором
Пока вы можете считать
Кухонные отходы и дохлые коровы
Тракторы сломаны
Но я никогда не слышал, чтобы одна вещь упала на землю
И постепенно я стал бояться
Что это был
бездонная дыра
Я вышел за сарай
И смотрел в эту дыру
Поздно вечером
Мой разум не отпускал
Так что я достал свои веревки и ржавую ванну с когтями
И я соорудил себе колесницу
Спуститься в эту дыру
Моя жена, она помогла мне
Она кормила меня веревками
А потом я утонул
С поверхности этого мира
Когда последняя веревка натянулась
я не дошел до конца
И в гневе я качнулся туда
В этой темной бездне
Так что я достал свой нож
Я попрощался с женой
Я освободился от веревок
И упал в эту дыру
И все же я падаю
В этой злой яме
Но пока я не достиг дна
Я не поверю, что это бездонно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Far from Any Road 2009
Gold 2016
The Forgotten Lake 2009
If the World Should End in Fire 2009
24-Hour Store 2009
Fallen Peaches 2009
Gail with the Golden Hair 2009
A Shadow Underneath 2009
Back In My Day 2016
The Song of a Hundred Toads 2009
Dry Bones 2009
If the World Should End in Ice 2009
Whitehaven 2009
Sleepy 2009
So Much Wine 2009
Lie Down 2009
Octopus 2013
The Silver Light 2016
Underneath The Falls 2016
The Red Door 2016

Тексты песен исполнителя: The Handsome Family