Перевод текста песни If the World Should End in Fire - The Handsome Family

If the World Should End in Fire (оригинал)

If the world should end in fire
The oceans boiling into flame
I will watch the last sunrise
And think of all the sunny days
When the mystery of the skies
And the shifting clouds
Was enough to make me sure
That beyond the gauzy haze
Of life’s listless dream
There’s a place where time is dead
And all things stand still
And always will, and always will

Если Мир Погибнет в Огне (перевод)

Если мир должен закончиться огнем
Океаны, кипящие в огне
Я буду смотреть последний восход солнца
И подумайте обо всех солнечных днях
Когда тайна неба
И движущиеся облака
Было достаточно, чтобы убедиться
Что за прозрачной дымкой
Вялый сон жизни
Есть место, где время мертво
И все стоит на месте
И всегда будет, и всегда будет